1
00:00:30,864 --> 00:00:33,367
കബുക്കിച്ചോ ഫസ്റ്റ് അവന്യൂ
2
00:00:35,953 --> 00:00:38,789
MPD 205 മുതൽ Shinjuku 1A വരെ.
3
00:00:39,831 --> 00:00:43,210
ചീഫ് ഇൻസ്പെക്ടർ അരനാമി
ഉടൻ സംഭവസ്ഥലത്ത് എത്തും.
4
00:00:54,179 --> 00:00:55,931
അടിയന്തര വാഹനം. വഴി ഉണ്ടാക്കുക.
5
00:00:56,515 --> 00:00:58,642
അടിയന്തര വാഹനം. ദയവായി വഴിയൊരുക്കുക.
6
00:01:15,325 --> 00:01:17,369
- എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
- അതാരാണ്?
7
00:01:17,452 --> 00:01:18,996
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
8
00:01:21,206 --> 00:01:22,291
എക്സ്ക്യൂസ് മി.
9
00:01:22,374 --> 00:01:24,710
വഴി ഉണ്ടാക്കുക, നന്ദി.
10
00:01:26,378 --> 00:01:27,754
നമുക്കും അകത്തേക്ക് വരാം!
11
00:01:28,588 --> 00:01:31,466
- ഭയങ്കരം.
- അവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
12
00:01:52,696 --> 00:01:56,158
അവളുടെ ബാഗിലെ ഐഡി പ്രകാരം,
അവൾ മിത്സുരു സുരുഗ, 25 വയസ്സ്.
13
00:01:56,241 --> 00:01:57,492
അവൾ ഒരു പെൺകുട്ടികളുടെ ബാർ നടത്തിയിരുന്നു.
14
00:01:57,576 --> 00:02:00,495
കോറോണറുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ,
കുറ്റകൃത്യം നടന്നു
15
00:02:00,579 --> 00:02:03,749
പുലർച്ചെ 2:00 നും 3:00 നും ഇടയിൽ,
രക്തം കട്ടപിടിക്കുന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.
16
00:02:04,249 --> 00:02:05,792
മൃതദേഹം വീണ്ടും കാണാതായി.
17
00:02:11,465 --> 00:02:13,508
- ഇത് റൂയി ആണ്!
- Rui ചാനൽ വീണ്ടും?
18
00:02:13,592 --> 00:02:16,511
അങ്ങനെ ആദ്യം രംഗത്ത്
വീണ്ടും റൂയി മാറ്റ്സുമിയ ആയിരുന്നോ?
19
00:02:16,595 --> 00:02:19,014
ഇര വീണ്ടും അവൻ്റെ രക്ഷാധികാരികളിൽ ഒരാളായി.
20
00:02:23,685 --> 00:02:25,103
ഹലോ, മിസ്റ്റർ മാറ്റ്സുമിയ.
21
00:02:25,896 --> 00:02:27,439
ഈയിടെയായി ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
22
00:02:29,066 --> 00:02:30,233
നിങ്ങൾ എന്തിനായിരുന്നു ഇവിടെ?
23
00:02:31,026 --> 00:02:34,529
മിത്സുരു എന്നെ ബന്ധപ്പെട്ടു.
അവളെ പിന്തുടരുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു.
24
00:02:34,613 --> 00:02:37,115
അത് ഹിരുക്കോ ആണെന്ന്. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഓടിയെത്തി.
25
00:02:38,116 --> 00:02:40,035
സ്റ്റേഷനിൽ വെച്ച് നിൻ്റെ കഥ കേൾക്കാം.
26
00:02:40,118 --> 00:02:41,662
ഇതിനകം എന്നെ വെറുതെ വിടൂ.
27
00:02:41,745 --> 00:02:43,830
ഇത് ഹിറുക്കോയുടെ പ്രവർത്തനമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.
28
00:02:44,623 --> 00:02:45,624
എനിക്കറിയാം.
29
00:02:46,208 --> 00:02:47,751
എനിക്ക് ഹിറുക്കോയെ കാണാം.
30
00:02:48,335 --> 00:02:52,172
- അത് മിത്സുരുവിനെയും മറ്റുള്ളവരെയും കൊന്നു ...
- പിന്നെ പറയൂ!
31
00:02:52,255 --> 00:02:54,424
ഹിരുക്കോയ്ക്ക് എത്ര വയസ്സുണ്ട്? അവരുടെ ലിംഗഭേദം?
32
00:02:54,508 --> 00:02:55,801
അവർ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു?
33
00:02:55,884 --> 00:02:57,177
ചീഫ് ഇൻസ്പെക്ടർ!
34
00:02:57,928 --> 00:02:58,929
സുഖമാണോ?
35
00:03:07,896 --> 00:03:08,897
ഹിരുക്കോ!
36
00:03:13,443 --> 00:03:15,779
മാറി നിൽക്കൂ! മാറി നിൽക്കൂ!
37
00:03:15,862 --> 00:03:17,406
മാറി നിൽക്കൂ!
38
00:03:18,198 --> 00:03:21,034
ദയവായി നിർത്തൂ, മിസ്റ്റർ മാറ്റ്സുമിയ!
39
00:03:21,618 --> 00:03:23,453
- നരകത്തിൽ നിൽക്കൂ!
- ശാന്തമാകുക.
40
00:03:25,247 --> 00:03:26,498
അകത്ത് ആരുമില്ല.
41
00:03:33,213 --> 00:03:35,590
ഹിറുക്കോ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം!
42
00:03:35,674 --> 00:03:37,467
Hiruko നിലവിലുണ്ട്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു!
43
00:03:38,427 --> 00:03:39,594
Hiruko നിലവിലുണ്ട്!
44
00:03:39,678 --> 00:03:41,158
റൂയി ചാനൽ പയ്യൻ ഭ്രാന്തനാകുന്നു ഹലോ
45
00:03:42,389 --> 00:03:44,307
റൂയി ചാനൽ പയ്യൻ ഭ്രാന്തനാകുന്നു ഹലോ
46
00:03:57,946 --> 00:03:59,197
സ്വാദിഷ്ടമായ.
47
00:04:03,952 --> 00:04:06,872
കബുക്കിച്ചോ, ഷിൻജുകു,
ഏകദേശം 1-ന് പുലർച്ചെ 2:00,
48
00:04:06,955 --> 00:04:09,583
മറ്റൊരു വ്യക്തിയും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു
"സ്പിരിറ്റഡ്."
49
00:04:09,666 --> 00:04:11,543
അവരുടെ ശരീരം മാത്രം കാണാതെ പോകുന്നു,
50
00:04:11,626 --> 00:04:13,503
അതിനാൽ ഇതിനെ വിളിക്കുന്നു
"സ്പിരിറ്റഡ് എവേ കേസ്."
51
00:04:13,587 --> 00:04:16,173
പോലീസ് നിരീക്ഷണത്തിലാണ്
സംശയിക്കപ്പെടുന്നവർക്കായി, "ഹിരുക്കോ."
52
00:04:16,256 --> 00:04:19,676
ഉത്തരവാദിത്തം അവകാശപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രസ്താവന
കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ഹിരുക്കോയാണ്
53
00:04:19,760 --> 00:04:22,596
പൊതുജനങ്ങൾ ശബ്ദമുയർത്തി
അവരുടെ ഭയവും ആശങ്കയും.
54
00:04:22,679 --> 00:04:26,725
എട്ട് ഇരകൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു
സ്പിരിറ്റഡ് എവേ കേസിൽ.
55
00:04:26,808 --> 00:04:30,395
ഒരു വിദഗ്ധൻ എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ
ഈ നിഗൂഢമായ ദൈവം "ഹിരുക്കോ" ഉണ്ടോ?
56
00:04:30,979 --> 00:04:33,482
തീർച്ചയായും ഇല്ല.
അങ്ങനെ അവകാശപ്പെട്ടാൽ ഞാനൊരു തമാശയായിരിക്കും.
57
00:04:33,565 --> 00:04:36,151
ഹിരുക്കോ ഒരു പുരുഷനാണെന്നാണ് കരുതുന്നത്
തൻ്റെ ഇരുപതുകളിൽ
58
00:04:36,234 --> 00:04:37,652
ഒരു നാർസിസിസ്റ്റിക് വ്യക്തിത്വത്തോടെ...
59
00:04:37,736 --> 00:04:39,863
ഹിരുക്കോയുടെ ഭ്രാന്തൻ
ഹിരുക്കോ ഒരു അദൃശ്യ മനുഷ്യനാണോ?
60
00:04:39,946 --> 00:04:41,948
ഭഗവാൻ ഹിരുക്കോ യഥാർത്ഥത്തിൽ ദൈവതുല്യനാണ്!
61
00:04:42,032 --> 00:04:44,075
കർത്താവ് ഹിരുക്കോ നീതിയാണ്
62
00:04:44,159 --> 00:04:46,036
ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിലെ ദൈവം!
63
00:04:46,119 --> 00:04:48,205
പുതിയ ഉല്പത്തി
64
00:04:52,042 --> 00:04:53,627
കാബിനറ്റ് ഓഫീസ് കെട്ടിടം
65
00:04:53,710 --> 00:04:55,003
അനലിസ്റ്റുകൾ പ്രകാരം,
66
00:04:55,086 --> 00:04:59,466
അഞ്ച് ശതമാനത്തിലധികം പൗരന്മാർ പറയുന്നു
അവർ ദിവസവും ഹിരൂക്കോയെ ഭയപ്പെടുന്നു.
67
00:05:00,509 --> 00:05:03,720
നോക്കിയാൽ 30 ശതമാനത്തിലധികം വരും
കൗമാരക്കാരായ ജനസംഖ്യയിൽ മാത്രം.
68
00:05:03,804 --> 00:05:05,430
അത് നിയന്ത്രണാതീതമാവുകയാണ്.
69
00:05:10,352 --> 00:05:11,352
ഇരിക്കൂ.
70
00:05:11,394 --> 00:05:14,231
ഒരു സമ്മാനം തനിയെ കഴിക്കുന്നത് അസഭ്യമായി തോന്നുന്നു.
71
00:05:14,314 --> 00:05:16,316
നന്ദി, പക്ഷേ എനിക്ക് സുഖമാണ്.
72
00:05:18,401 --> 00:05:21,279
ആയി നിയുക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു
ഒരു ലെവൽ ത്രീ അനോമലി.
73
00:05:22,656 --> 00:05:25,742
മുഖേനയുള്ള അന്വേഷണം ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു
എല്ലാ-ഡൊമെയ്ൻ അനോമലി റെസല്യൂഷൻ ഓഫീസ്.
74
00:05:25,826 --> 00:05:28,787
അടിയന്തിര മൊബിലൈസേഷനുള്ള അഭ്യർത്ഥന
75
00:05:29,371 --> 00:05:31,873
ഇത് ആദ്യത്തെ ഔദ്യോഗിക അഭ്യർത്ഥനയാണ്
അത് ഉണ്ടാക്കിയതാണ്
76
00:05:31,957 --> 00:05:34,125
നിങ്ങൾ ഡെപ്യൂട്ടി കമ്മീഷണറായതിനുശേഷം, അതെ?
77
00:05:35,043 --> 00:05:36,043
തുറന്നു പറഞ്ഞാൽ,
78
00:05:36,461 --> 00:05:38,838
ഒരു സംഘടന എന്ന വസ്തുത
AARO നിലവിലുണ്ട്
79
00:05:39,673 --> 00:05:41,341
ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.
80
00:05:44,010 --> 00:05:46,721
ഞാൻ മാപ്പപേക്ഷിക്കുന്നു. ഞാനത് വിശ്വസിക്കുന്നു.
81
00:05:47,722 --> 00:05:49,516
ഞാനിപ്പോൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.
82
00:05:50,392 --> 00:05:51,476
അതിനാൽ ദയവായി,
83
00:05:52,477 --> 00:05:54,938
നിങ്ങളുടെ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
84
00:05:56,356 --> 00:05:58,817
നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
85
00:05:59,568 --> 00:06:03,780
ഞങ്ങൾ അത് പരമാവധി നൽകും, അതിനാൽ ദയവായി
നമ്മുടെ ബജറ്റ് വർധിപ്പിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.
86
00:06:47,198 --> 00:06:48,700
മിസ് കോയൂമേ അമനോ, അല്ലേ?
87
00:06:49,701 --> 00:06:51,911
- അതെ.
- നിങ്ങൾ AARO-യിലേക്ക് പോകുന്നു, അല്ലേ?
88
00:06:52,579 --> 00:06:53,413
AARO?
89
00:06:53,496 --> 00:06:55,707
എല്ലാ-ഡൊമെയ്ൻ അനോമലി റെസല്യൂഷൻ ഓഫീസ്.
90
00:06:57,000 --> 00:06:59,336
- എന്ത്?
- നിങ്ങളെ അവിടെ എത്തിക്കാൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
91
00:06:59,919 --> 00:07:00,962
ദയവായി എന്നെ പിന്തുടരുക.
92
00:07:02,047 --> 00:07:03,048
ശരി.
93
00:07:04,341 --> 00:07:07,385
നിങ്ങൾ ഓൾ-ഡൊമെയ്ൻ അനോമലിയിൽ നിന്നാണോ?
റെസലൂഷൻ ഓഫീസ്?
94
00:07:07,969 --> 00:07:09,387
ഞാൻ ഒരു ഡെലിവറി പയ്യൻ മാത്രമാണ്.
95
00:07:10,388 --> 00:07:12,849
ഇത് നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ഒരു സാധാരണ സേവനമാണോ?
96
00:07:12,933 --> 00:07:14,809
AARO എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രം.
97
00:07:14,893 --> 00:07:16,937
വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ എന്തും നൽകും.
98
00:07:19,522 --> 00:07:21,441
- ഇവിടെ.
- ശരി.
99
00:07:45,048 --> 00:07:46,048
അവിടെ.
100
00:07:46,591 --> 00:07:47,591
ശരി.
101
00:07:56,434 --> 00:07:57,435
ഇവിടെ?
102
00:07:58,061 --> 00:07:59,062
ആശ്ചര്യപ്പെട്ടോ?
103
00:07:59,896 --> 00:08:04,025
അവർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തുവെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു
നേരിട്ട് കാബിനറ്റ് സെക്രട്ടേറിയറ്റിലേക്ക്,
104
00:08:04,109 --> 00:08:06,319
അതുകൊണ്ട് കൂടുതൽ ഗംഭീരമായ എന്തെങ്കിലും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു.
105
00:08:11,741 --> 00:08:13,576
ഹലോ, ഇത് സെറിറ്റയാണ്.
106
00:08:14,536 --> 00:08:16,830
മിസ് കോയുമേ അമാനോയെ എത്തിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
107
00:08:20,250 --> 00:08:21,501
നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ.
108
00:08:22,460 --> 00:08:25,588
നേരെ ഇങ്ങോട്ട് പോവുക, പിന്നെ പടികൾ ഇറങ്ങുക.
109
00:08:26,256 --> 00:08:27,257
മനസ്സിലായി.
110
00:08:27,340 --> 00:08:29,342
നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് ചോദിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.
111
00:08:32,512 --> 00:08:33,972
സഹായത്തിന് നന്ദി.
112
00:09:22,312 --> 00:09:26,608
ഓൾ-ഡൊമെയ്ൻ അനോമലി റെസൊല്യൂഷൻ ഓഫീസ്
113
00:09:32,989 --> 00:09:34,032
ദയവായി നൽകുക.
114
00:09:39,037 --> 00:09:40,497
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
115
00:09:59,641 --> 00:10:03,061
ഇന്ന് മുതൽ, എന്നെ സ്ഥലം മാറ്റി
മെട്രോപൊളിറ്റൻ പോലീസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ നിന്ന്
116
00:10:03,144 --> 00:10:06,397
പിആർ വകുപ്പ്
ഓൾ-ഡൊമെയ്ൻ അനോമലി റെസല്യൂഷൻ ഓഫീസ്.
117
00:10:06,481 --> 00:10:08,024
ഞാൻ കോയൂമേ അമനോ.
118
00:10:21,246 --> 00:10:23,081
നിങ്ങളെ അറിയിച്ചിരുന്നു, അല്ലേ?
119
00:10:23,164 --> 00:10:24,457
ഞാൻ വരുകയാണെന്ന്.
120
00:10:34,134 --> 00:10:37,345
യുടെ ഡെപ്യൂട്ടി ചീഫ് ആണ് ഞാൻ
ഓൾ-ഡൊമെയ്ൻ അനോമലി റെസല്യൂഷൻ ഓഫീസ്,
121
00:10:37,846 --> 00:10:39,222
മിയാബി ഒകിതാമ.
122
00:10:55,363 --> 00:10:57,323
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഡെസ്ക് ആയിരിക്കും.
123
00:10:57,407 --> 00:10:58,741
അത് സ്വതന്ത്രമായി ഉപയോഗിക്കുക.
124
00:10:58,825 --> 00:11:00,910
മുഖ്യമന്ത്രി ഉടൻ മടങ്ങിയെത്തും.
125
00:11:02,579 --> 00:11:03,705
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
126
00:11:33,192 --> 00:11:36,195
- അപ്പോൾ, ഓൾ-ഡൊമെയ്ൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്...
- നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെ AARO എന്ന് വിളിക്കാം.
127
00:11:36,279 --> 00:11:38,031
ഇത് വളരെ വാചാലമാണ്.
128
00:11:40,575 --> 00:11:43,828
AARO കൃത്യമായി എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
129
00:11:44,579 --> 00:11:45,747
നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടില്ലേ?
130
00:11:46,497 --> 00:11:47,832
സാങ്കേതികമായി എനിക്കുണ്ട്, പക്ഷേ...
131
00:11:47,916 --> 00:11:50,418
AARO ലോകത്തിൻ്റേതാണ്
ഏറ്റവും പഴയ അന്വേഷണ ഏജൻസി,
132
00:11:50,501 --> 00:11:52,086
യമറ്റോ കാലഘട്ടം മുതൽ ഇത് നിലവിലുണ്ട്.
133
00:11:52,670 --> 00:11:55,882
അത് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു
അന്യലോക സ്ഥാപനങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ
134
00:11:55,965 --> 00:11:57,425
അത്തരം mononoke, yokai.
135
00:11:57,508 --> 00:12:00,929
പണ്ടത്തെ ഭൂതോച്ചാടകർ എന്ന് പറയാറുണ്ട്
AARO യുടെ ഭാഗമായിരുന്നു.
136
00:12:01,012 --> 00:12:03,556
അത് രഹസ്യമായി നിലനിന്നിരുന്നു
മെയ്ജി സർക്കാർ മുതൽ.
137
00:12:03,640 --> 00:12:05,975
നിലവിൽ, ഇത് സേവിക്കുന്നു
കാബിനറ്റ് സെക്രട്ടേറിയറ്റിന് കീഴിൽ.
138
00:12:06,059 --> 00:12:09,228
അന്വേഷണത്തിൽ ഞങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു
അമാനുഷിക പ്രതിഭാസങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.
139
00:12:14,192 --> 00:12:15,192
എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ?
140
00:12:15,944 --> 00:12:16,986
ഓ, ശരിക്കും അല്ല.
141
00:12:17,695 --> 00:12:20,573
ഞാൻ വെറുതെ ഞെട്ടി
അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു സംഘടന നിലവിലുണ്ട്.
142
00:12:20,657 --> 00:12:23,576
ലോകം അജ്ഞാതങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
143
00:12:29,582 --> 00:12:31,125
പിന്നെ ആ ചിത്രങ്ങൾ?
144
00:12:31,209 --> 00:12:33,878
അവരെല്ലാം ഇരകളാണ്
സ്പിരിറ്റഡ് എവേ കേസിൽ.
145
00:12:34,837 --> 00:12:36,422
വാർത്തയിൽ നിന്നുള്ളത്?
146
00:12:42,804 --> 00:12:44,305
ആറുമാസം മുമ്പാണ് തുടങ്ങിയത്.
147
00:12:45,014 --> 00:12:49,644
അവർ വസ്ത്രങ്ങളും വസ്തുവകകളും കണ്ടെത്തി,
എന്നാൽ മൃതദേഹം സംഭവസ്ഥലത്ത് നിന്ന് കാണാതായിരുന്നു.
148
00:12:50,436 --> 00:12:56,067
സംഭവസ്ഥലത്തുണ്ടായിരുന്ന രക്തത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ,
ഇത് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കുറ്റകൃത്യമാണെന്ന് സംശയിക്കുന്നു.
149
00:12:56,150 --> 00:12:58,569
എന്നാൽ മൃതദേഹം ഒരിക്കലും കണ്ടെത്തിയില്ല.
150
00:12:59,112 --> 00:13:02,323
പിന്നീട്, അവകാശവാദമുന്നയിക്കുന്ന ഒരു പ്രസ്താവന
ഉത്തരവാദിത്തം ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു.
151
00:13:03,074 --> 00:13:06,119
"ഇത് ഒരു ദൈവത്തിൻ്റെ പ്രവൃത്തിയാണ്.
അവരെ പ്രേരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു."
152
00:13:06,703 --> 00:13:10,039
ദൈവങ്ങൾ ഈ ലോകത്ത് ഉണ്ട്.
ഞാൻ ദൈവങ്ങളുടെ ഒരു സ്തംഭമാണ്.
153
00:13:10,707 --> 00:13:12,041
"എന്നെ ഹിരുക്കോ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്."
154
00:13:13,459 --> 00:13:14,585
ഒരു തൂണോ?
155
00:13:14,669 --> 00:13:17,672
അങ്ങനെയാണ് ദൈവങ്ങളെ കണക്കാക്കുന്നത്.
ഒരു തൂൺ, രണ്ട് തൂണുകൾ, അങ്ങനെ പലതും.
156
00:13:17,755 --> 00:13:19,007
ഹൂ.
157
00:13:19,757 --> 00:13:21,259
പറയാൻ അൽപ്പം വിഷമമുണ്ട്.
158
00:13:21,342 --> 00:13:22,885
പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഒരു ദൈവമാണ് ഹിരുക്കോ
159
00:13:22,969 --> 00:13:25,138
പുരാതന രേഖകളിൽ
ജപ്പാൻ്റെ ക്രോണിക്കിളുകളും.
160
00:13:26,597 --> 00:13:31,144
ആദിയിൽ, ജപ്പാൻ്റെ ഭൂപ്രദേശം തന്നെ
അതിനെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ദൈവങ്ങളും ജനിച്ചു
161
00:13:31,227 --> 00:13:34,814
വിവാഹിതരായ ഒരു ജോടി ദേവതകളാൽ,
ഇസാനാമിയും ഇസാനാഗിയും.
162
00:13:35,982 --> 00:13:38,568
അവരുടെ ആദ്യത്തെ കുട്ടി ഹിരുക്കോ ആയിരുന്നു.
163
00:13:39,110 --> 00:13:43,531
എന്നാൽ അത് മാതാപിതാക്കൾ ഉപേക്ഷിച്ചു
ഒരു റീഡ് ബോട്ടിൽ കടലിലേക്ക് ഒഴുകി.
164
00:13:44,198 --> 00:13:46,743
അത് ദൃശ്യമാകുന്നില്ല
പിന്നീടുള്ള ഏതെങ്കിലും കഥകളിൽ.
165
00:13:47,243 --> 00:13:50,204
ഹിരുക്കോ ഒരു ദുരന്ത ദൈവമാണ്
നിഗൂഢതയിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
166
00:13:51,664 --> 00:13:54,417
ദൈവങ്ങൾ പലപ്പോഴും വ്യക്തിത്വമാണ്
ഗെയിമുകളിലെ കഥാപാത്രങ്ങളായി.
167
00:13:54,500 --> 00:13:56,586
ഒരുപക്ഷേ ആരെങ്കിലും
അവരുടെ സങ്കൽപ്പം കാടുകയറട്ടെ.
168
00:13:56,669 --> 00:14:00,131
പോലീസും മാധ്യമങ്ങളും
ആദ്യം അങ്ങനെ കരുതി.
169
00:14:00,214 --> 00:14:05,636
എന്നിരുന്നാലും, മൃതദേഹങ്ങൾ കാണാതായതിന് സമാനമായ കേസുകൾ
തുടർച്ചയായി സംഭവിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു,
170
00:14:05,720 --> 00:14:07,764
ഒപ്പം ഹിറുക്കോയും
ഓരോ തവണയും ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്തു.
171
00:14:07,847 --> 00:14:13,436
ആളുകൾ ഉദ്ഘോഷിക്കാൻ തുടങ്ങി
അത് ഒരു യഥാർത്ഥ ദൈവത്തിൻ്റെ പ്രവൃത്തിയാണെന്ന്.
172
00:14:14,062 --> 00:14:19,901
കൂടാതെ, ഇരകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും
സമ്പന്നരുടെയും ഉന്നതരുടെയും ഭാഗമായിരുന്നു.
173
00:14:19,984 --> 00:14:26,115
നിരാശാജനകമായ യുവത്വത്തെ മുൻനിരയിൽ
ആളുകൾ ഹിരുക്കോയെ ആരാധിക്കാൻ തുടങ്ങി.
174
00:14:27,575 --> 00:14:30,870
ഹിറുക്കോ എന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു
ലോകത്തെ മാറ്റും.
175
00:14:31,496 --> 00:14:34,457
അത് ഹിരുക്കോ കൊണ്ടുവരും
ഒരു പുതിയ ഉല്പത്തി.
176
00:14:34,540 --> 00:14:36,584
ഉല്പത്തി?
177
00:14:37,085 --> 00:14:41,255
ശേഖരിക്കുന്നതിനും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും കഠിനമാക്കുന്നതിനും പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനും.
178
00:14:42,006 --> 00:14:44,342
ഇത് എന്നതിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു പദമാണ്
പ്രാചീന പദാർത്ഥങ്ങളുടെ രേഖ.
179
00:14:44,425 --> 00:14:47,970
ലോകത്തെ ക്രമീകരിക്കുക എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം
ക്രമത്തിൽ അത് ശരിയായിരിക്കണം.
180
00:14:48,054 --> 00:14:49,055
പുതിയ ഉല്പത്തി
181
00:14:49,138 --> 00:14:51,474
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ,
അത് ദൈവത്തിൻ്റെ വിപ്ലവമാണ്.
182
00:14:51,557 --> 00:14:55,520
കാബിനറ്റ് സെക്രട്ടേറിയറ്റ് ആശങ്കയിലായി
ഇതിനെക്കുറിച്ച് AARO അഭ്യർത്ഥിച്ചു,
183
00:14:55,603 --> 00:14:58,439
അത് രാജ്യത്തിൻ്റെ സമാധാനം സംരക്ഷിക്കുന്നു
അസാധാരണതകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ,
184
00:14:58,523 --> 00:15:00,900
ഈ വിഷയം അന്വേഷിക്കാൻ.
185
00:15:02,610 --> 00:15:04,237
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വേഗതയിലാണോ?
186
00:15:05,154 --> 00:15:07,031
ഇതാണ് മേധാവി, മിസ്റ്റർ ഉക്കിനോ.
187
00:15:08,282 --> 00:15:09,826
കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.
188
00:15:09,909 --> 00:15:11,119
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ്…
189
00:15:11,202 --> 00:15:12,954
ഞാൻ തമിയോ ഉക്കിനോ ആണ്.
190
00:15:13,037 --> 00:15:16,207
ദയവായി മിസ്റ്റർ ഒകിതാമയെ അനുഗമിക്കുക
എംപിഡിയിൽ ഡിവിഷൻ ഒന്നിലേക്ക്.
191
00:15:16,290 --> 00:15:17,500
ഡിവിഷൻ ഒന്ന്?
192
00:15:18,042 --> 00:15:21,963
ഹിരുക്കോ കേസിൻ്റെ ചുമതലയുള്ള സംഘം
ഞങ്ങളുമായി വിവരങ്ങൾ പങ്കിടും.
193
00:15:22,046 --> 00:15:25,007
നിങ്ങൾ പങ്കെടുക്കും
സംയുക്ത അന്വേഷണത്തിൽ.
194
00:15:28,970 --> 00:15:30,054
ഞാൻ ലീവ് എടുക്കാം.
195
00:15:31,764 --> 00:15:32,849
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക.
196
00:15:34,308 --> 00:15:36,102
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.
197
00:15:36,185 --> 00:15:38,688
അന്വേഷണത്തിൽ എനിക്ക് പരിചയമില്ല.
198
00:15:38,771 --> 00:15:43,776
തുടക്കത്തിൽ, എന്തിനാണ് എന്നെപ്പോലെ ഒരു PR വ്യക്തി
ഇത്രയും ശ്രേഷ്ഠമായ സ്ഥലത്തേക്ക് നിയമിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
199
00:15:47,155 --> 00:15:50,867
ശരി, തീർച്ചയായും,
നിങ്ങളിലുള്ള സാധ്യതകൾ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞതുകൊണ്ടാണ്.
200
00:15:51,451 --> 00:15:52,493
സാധ്യത?
201
00:15:53,035 --> 00:15:54,120
എന്തിനുവേണ്ടി?
202
00:15:54,203 --> 00:15:58,791
ജന്മസിദ്ധമായ സാധ്യത
AARO അംഗമാകാൻ.
203
00:16:00,543 --> 00:16:02,753
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
204
00:16:02,837 --> 00:16:04,297
- നമുക്ക് പോകാം.
- അല്ലേ?
205
00:16:29,197 --> 00:16:30,990
ഇതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
206
00:16:31,616 --> 00:16:35,661
ഡിവിഷൻ ഒന്ന് ചോദിക്കുന്നത് എന്നെപ്പോലെ ഒരു അമേച്വർ
അന്വേഷണവുമായി സഹകരിക്കുക എന്നത് വെറും…
207
00:16:36,329 --> 00:16:38,498
നിങ്ങൾ MEC, പോലീസ് ബാൻഡിൽ ആയിരുന്നോ?
208
00:16:38,581 --> 00:16:41,626
അവൾ വേണ്ടത്ര ജനപ്രിയയായിരുന്നു
അർപ്പിതരായ ആരാധകർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
209
00:16:41,709 --> 00:16:44,003
കോയുമേ അമനോ
210
00:16:44,086 --> 00:16:45,713
എനിക്ക് നൃത്തം ഇഷ്ടമായിരുന്നു.
211
00:16:46,380 --> 00:16:47,757
നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ,
212
00:16:48,674 --> 00:16:52,470
കമ്മീഷണർ ഹനസോനോ ഉണ്ട്
ഞങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ പിന്തുണ നൽകാൻ ഞങ്ങളോട് നിർദ്ദേശിച്ചു
213
00:16:52,553 --> 00:16:54,514
ഓൾ-ഡൊമെയ്ൻ അനോമലി റെസല്യൂഷൻ ഓഫീസ്.
214
00:16:55,056 --> 00:16:56,724
ഇവ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാനും.
215
00:16:57,350 --> 00:16:58,601
എന്ത്?
216
00:16:59,227 --> 00:17:01,687
ഉത്തരവ് വന്നു
കമ്മീഷണർ ജനറലിൽ നിന്ന്.
217
00:17:02,188 --> 00:17:03,189
കമ്മീഷണർ ജനറൽ?
218
00:17:03,272 --> 00:17:07,151
ഇത് ഓൾ-ഡൊമെയ്ൻ അപാകതയാണോ
റെസല്യൂഷൻ ഓഫീസിന് ഇത്രയധികം പുൾ ഉണ്ടോ?
219
00:17:07,235 --> 00:17:10,196
എന്നാൽ AARO ശരിക്കും നിലവിലുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
220
00:17:11,113 --> 00:17:12,198
നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമായിരുന്നോ?
221
00:17:12,990 --> 00:17:16,577
അതെ. അതൊരു ചൂടുള്ള വിഷയമാണ്
നിഗൂഢ മതഭ്രാന്തന്മാർക്കിടയിൽ.
222
00:17:16,661 --> 00:17:19,705
സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്ത ഒരു രഹസ്യ ഏജൻസി
അമാനുഷിക സംഭവങ്ങളിൽ.
223
00:17:19,789 --> 00:17:22,250
ഞാൻ ചിന്തിച്ചില്ല
എനിക്ക് അവരെ നേരിട്ട് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു.
224
00:17:22,333 --> 00:17:23,793
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സന്തോഷിക്കുന്നത്?
225
00:17:24,669 --> 00:17:25,669
എന്റെ ക്ഷമാപണം.
226
00:17:26,087 --> 00:17:29,048
"അതീന്ദ്രിയ സംഭവങ്ങളിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടുന്നു."
അതെ, ശരിയാണ്.
227
00:17:31,842 --> 00:17:32,842
ഒപ്പം?
228
00:17:32,885 --> 00:17:35,429
എന്തിനാണ് ആരോ ചെയ്തത്
MEC യിൽ നിന്ന് അവിടെ നിയമനം ലഭിക്കുമോ?
229
00:17:36,556 --> 00:17:38,683
പെട്ടെന്ന് എനിക്കൊരു നോട്ടീസ് കിട്ടി.
230
00:17:38,766 --> 00:17:43,271
ഓഫീസ് ജോലി മാത്രമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
എന്നാൽ അന്വേഷണത്തിന് സഹായിക്കാൻ അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
231
00:17:43,771 --> 00:17:45,606
ഞാൻ ഇപ്പോഴും വളരെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
232
00:17:45,690 --> 00:17:48,526
നിങ്ങൾ വെറുമൊരു ഇടനിലക്കാരനല്ലേ
പോലീസിനൊപ്പം?
233
00:17:49,068 --> 00:17:50,945
അതായിരിക്കാം.
234
00:17:51,779 --> 00:17:53,531
നിങ്ങളുടെ സഹകരണത്തിന് നന്ദി.
235
00:17:54,448 --> 00:17:55,783
നന്ദി.
236
00:17:56,993 --> 00:17:59,287
ഞാൻ സംസ്ഥാനത്തെ മനസ്സിലാക്കുന്നു
അന്വേഷണത്തിൻ്റെ.
237
00:18:01,455 --> 00:18:05,042
നിങ്ങൾ Rui Matsumiya വിശ്വസിക്കുന്നു
ഈ കേസിൻ്റെ താക്കോൽ?
238
00:18:05,126 --> 00:18:08,713
അമാനുഷിക വിദഗ്ധർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
AARO-ൽ ഈ കേസിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമോ?
239
00:18:08,796 --> 00:18:11,674
അതിനുമുമ്പ്, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു
ദയവായി ശ്രീമതി അമാനോയോട് വിശദീകരിക്കുക
240
00:18:11,757 --> 00:18:13,551
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ റൂയി മാറ്റ്സുമിയയെ സംശയിക്കുന്നത്?
241
00:18:15,219 --> 00:18:16,554
എന്തിനാണ് അവൾ?
242
00:18:16,637 --> 00:18:20,933
- കൃത്യമായി. ഞാൻ പ്രസക്തനല്ല...
- അവൾ AARO അംഗമാണ്.
243
00:18:21,017 --> 00:18:22,727
അവൾ ഈ കേസിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.
244
00:18:26,814 --> 00:18:31,110
ഹിരുക്കോ പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു
ഇതിൽ എട്ട് സ്പിരിറ്റഡ് എവേ സംഭവങ്ങൾ.
245
00:18:32,069 --> 00:18:36,073
അവസാന മൂന്നിന്, റൂയി മാറ്റ്സുമിയ
രംഗത്തിറങ്ങിയ ആദ്യയാളാണ്.
246
00:18:36,157 --> 00:18:39,744
അവനായിരുന്നു ആദ്യം രംഗത്തിറങ്ങിയത്
മൂന്ന് തവണ തുടർച്ചയായി?
247
00:18:41,787 --> 00:18:44,915
രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ്, മേൽക്കൂരയിൽ
കബുക്കിച്ചോയിലെ ഒരു കെട്ടിടത്തിൻ്റെ,
248
00:18:44,999 --> 00:18:47,918
രണ്ട് ലിറ്റർ രക്തം
കൂടാതെ കുറച്ച് മുടിയും കണ്ടെത്തി.
249
00:18:48,002 --> 00:18:50,588
വസ്ത്രങ്ങൾ മുതൽ നേത്ര സമ്പർക്കങ്ങൾ വരെ,
250
00:18:50,671 --> 00:18:54,091
അവളുടെ വ്യക്തിയിൽ എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു,
എന്നാൽ ശരീരം തന്നെ കാണാതാവുകയായിരുന്നു.
251
00:18:54,175 --> 00:18:58,179
മൃതദേഹം ഇതുവരെ കണ്ടെത്താനായിട്ടില്ല,
പക്ഷേ രക്തം നഷ്ടപ്പെട്ട് അവൾ മരിച്ചു എന്നതിൽ സംശയമില്ല.
252
00:18:58,846 --> 00:19:01,432
ഡിഎൻഎ പരിശോധനയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ
സംഭവസ്ഥലത്തെ വസ്തുക്കളും,
253
00:19:01,515 --> 00:19:05,645
ഇരയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു
ജൂറി ഐഹാരയായി, 26 വയസ്സ്.
254
00:19:05,728 --> 00:19:08,939
അവൾ ഒരു ഇ-കൊമേഴ്‌സ് കോസ്മെറ്റിക്സ് സ്റ്റോർ നടത്തിയിരുന്നു.
255
00:19:09,732 --> 00:19:11,942
റൂയി മാറ്റ്സുമിയ,
രംഗത്തെ ആദ്യ വ്യക്തി,
256
00:19:12,026 --> 00:19:13,736
അവളുമായി ഒരു ബന്ധത്തിലായിരുന്നു.
257
00:19:14,320 --> 00:19:16,530
മത്സുമിയ ചിലർ പറഞ്ഞു
ആ സമയത്ത് വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ.
258
00:19:18,449 --> 00:19:20,451
അവൾ ആവേശഭരിതയായി, അല്ലേ?
259
00:19:21,911 --> 00:19:23,704
എനിക്ക് ഹിറുക്കോയെ കാണാം.
260
00:19:24,205 --> 00:19:29,627
ഹിറുക്കോയെ കാണാൻ കഴിയുമെന്ന അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അവകാശവാദം
സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ കാട്ടുതീ പോലെ പടർന്നു.
261
00:19:30,252 --> 00:19:34,590
നാലു ദിവസത്തിനു ശേഷം, ഒരു ഇടവഴിയിൽ
ഷിൻ-ഒകുബോയിൽ, അവസാനത്തെ കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്തിന് സമീപം,
262
00:19:34,674 --> 00:19:36,133
മറ്റൊരാൾ അപ്രത്യക്ഷനായി.
263
00:19:36,676 --> 00:19:41,347
കാണാതായത്
കിരാര ഇക്കോമ, 32 വയസ്സുള്ള ഒരു നഴ്സ്.
264
00:19:41,430 --> 00:19:44,141
റൂയി മാറ്റ്സുമിയയാണ് ഒന്നാമത്
വീണ്ടും രംഗത്ത്.
265
00:19:44,892 --> 00:19:47,395
അയാളും ഒരു ബന്ധത്തിലായിരുന്നു
കിരാര ഇക്കോമയ്‌ക്കൊപ്പം.
266
00:19:48,646 --> 00:19:51,899
ഇത്തവണ മറ്റൊരാൾ
ഉന്മത്തനായി.
267
00:19:52,983 --> 00:19:54,485
മിത്സുരു സുരുഗ, 25 വയസ്സ്.
268
00:19:55,361 --> 00:19:56,862
അവൾ ഒരു പെൺകുട്ടികളുടെ ബാർ നടത്തിയിരുന്നു.
269
00:19:57,571 --> 00:20:00,324
മാറ്റ്സുമിയയാണ് ഒന്നാമത്
വീണ്ടും രംഗത്ത്.
270
00:20:01,492 --> 00:20:04,912
അപ്പോൾ അതിനർത്ഥം അവൻ കുറ്റക്കാരനാണെന്നല്ലേ?
271
00:20:08,374 --> 00:20:10,126
അകത്തു കടന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
272
00:20:10,209 --> 00:20:13,045
മാറ്റ്സുമിയയ്ക്ക് തികഞ്ഞ അലിബി ഉണ്ടായിരുന്നു.
273
00:20:13,838 --> 00:20:17,591
അദ്ദേഹം ഒരു പങ്കിട്ട ഓഫീസിൽ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു
കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സമയത്ത്.
274
00:20:17,675 --> 00:20:19,593
അവൻ ക്യാമറയിലുണ്ട്.
275
00:20:19,677 --> 00:20:21,011
RUI ചാനൽ
276
00:20:21,095 --> 00:20:22,263
പരാമർശിക്കുന്നില്ല,
277
00:20:22,346 --> 00:20:25,766
അവൻ ഇടയ്ക്കിടെ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു
ഹിരുക്കോ തൻ്റെ ചാനലിൽ,
278
00:20:25,850 --> 00:20:28,310
ആളുകൾ ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
279
00:20:28,394 --> 00:20:31,605
ഹിരുക്കോ നിങ്ങളുടെ ചുറ്റും ഉള്ളപ്പോൾ,
ആദ്യം നിങ്ങൾക്ക് അതിൻ്റെ സാന്നിധ്യം അനുഭവപ്പെടുന്നു.
280
00:20:32,148 --> 00:20:35,735
അത് അടുത്ത് വരുമ്പോൾ,
സ്പേസ് അതിന് ചുറ്റും വളച്ചൊടിക്കുന്നതായി കാണുന്നു.
281
00:20:35,818 --> 00:20:38,279
അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ ഒറ്റയടിക്ക് ഓടുക.
282
00:20:38,362 --> 00:20:40,489
ഹിരുക്കോ യഥാർത്ഥമാണ്. അത് നിലവിലുണ്ട്.
283
00:20:41,115 --> 00:20:44,118
അദ്ദേഹത്തിന് എട്ട് ദശലക്ഷം വരിക്കാരുണ്ട്
എണ്ണലും.
284
00:20:45,035 --> 00:20:48,748
ലൈവ് സ്ട്രീമുകളിൽ മൂന്ന് ദശലക്ഷം കാഴ്ചക്കാരുമായി,
അവൻ തനിക്കുവേണ്ടി നന്നായി ചെയ്യുന്നു.
285
00:20:49,331 --> 00:20:51,792
യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരാണ് ഈ മാറ്റ്സുമിയ?
286
00:20:53,544 --> 00:20:55,212
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചുമതല ഏറ്റെടുക്കുകയാണോ?
287
00:20:55,796 --> 00:20:59,717
അയ്യോ ഇല്ല, എനിക്കറിയണം എന്ന് തോന്നി
ഞാൻ ഇടപെടുകയാണെങ്കിൽ.
288
00:21:01,552 --> 00:21:02,720
ഞാൻ സംസാരിച്ചു മടുത്തു.
289
00:21:05,055 --> 00:21:06,348
അവൻ സ്വയം പ്രഖ്യാപിത വിഗ്രഹമാണ്.
290
00:21:07,641 --> 00:21:08,641
ഒരു വിഗ്രഹം?
291
00:21:09,518 --> 00:21:12,563
അദ്ദേഹം വിളിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ ഭാഗമായിരുന്നു
ഭൂഗർഭ പുരുഷ വിഗ്രഹ സംഘം,
292
00:21:12,646 --> 00:21:14,774
ചെറിയ തിയേറ്ററുകളിൽ സജീവമായിരുന്നു.
293
00:21:16,400 --> 00:21:19,028
സംഘം പിരിച്ചുവിട്ട് അദ്ദേഹം ഒറ്റയ്ക്ക് പോയി.
294
00:21:19,111 --> 00:21:20,738
അദ്ദേഹം ആരാധകരുടെ മീറ്റിംഗുകളിൽ നിന്ന് പണം സമ്പാദിച്ചു
295
00:21:20,821 --> 00:21:24,408
ഒപ്പം തീയതികളിൽ പോകുന്നതിലൂടെയും
വ്യക്തിഗത സ്ത്രീ ആരാധകർക്കൊപ്പം.
296
00:21:26,285 --> 00:21:28,078
എല്ലാ ഇരകളും സ്ത്രീകൾ
297
00:21:28,162 --> 00:21:30,581
മാറ്റ്സുമിയയുടെ കൂട്ടത്തിലുണ്ടായിരുന്നു
ഏറ്റവും വികാരാധീനരായ ആരാധകർ.
298
00:21:31,081 --> 00:21:33,042
ആതിഥേയർക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്ന സ്ത്രീകളെപ്പോലെ.
299
00:21:33,125 --> 00:21:36,003
അവർ അവനെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഒരു വിഗ്രഹമായി വിജയിക്കുക,
300
00:21:36,086 --> 00:21:38,297
അവർക്ക് താങ്ങാനാവുന്നതിനപ്പുറമുള്ള പണം അവനു നൽകുകയും ചെയ്തു.
301
00:21:39,089 --> 00:21:42,551
അതിനാൽ അവർക്ക് സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം
അത് കൊലപാതകത്തിൽ കലാശിച്ചു.
302
00:21:43,344 --> 00:21:47,723
അവൻ ക്യാമറയിൽ ഇരിക്കുന്നത് ഒരു അലിബിയാണ്,
പക്ഷേ അയാൾക്ക് ഒരു കൂട്ടാളി ഉണ്ടായിരുന്നോ?
303
00:21:51,644 --> 00:21:53,354
എൻ്റെ അമേച്വർ ഊഹാപോഹങ്ങൾക്ക് ക്ഷമിക്കണം.
304
00:21:53,437 --> 00:21:54,355
ഒരിക്കലുമില്ല.
305
00:21:54,438 --> 00:21:57,817
പോലീസിൻ്റെ വ്യാഖ്യാനം പൊരുത്തപ്പെടുന്നു
നിങ്ങളുടെ അമേച്വർ ഊഹം.
306
00:21:59,360 --> 00:22:01,987
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു,
AARO-യിൽ നിന്നുള്ള മികച്ച ഡിറ്റക്ടീവ്?
307
00:22:02,071 --> 00:22:04,990
ഇത് ഹിരുക്കോ ആയിരിക്കില്ല,
എന്നാൽ ഷാഡോമാൻ്റെ സൃഷ്ടി.
308
00:22:06,033 --> 00:22:07,201
ഷാഡോമാൻ?
309
00:22:07,785 --> 00:22:09,411
ഷാഡോ പീപ്പിൾ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
310
00:22:10,871 --> 00:22:12,331
ഇതൊരു ഹ്യൂമനോയിഡ് യുഎംഎ ആണ്.
311
00:22:13,040 --> 00:22:15,000
- UMA?
- അതൊരു ചുരുക്കെഴുത്താണ്.
312
00:22:18,587 --> 00:22:20,422
അതാണ് നിലകൊള്ളുന്നത്.
313
00:22:20,506 --> 00:22:23,425
AARO-യിൽ ഇത് പൊതുവായ അറിവാണ്,
അതിനാൽ ദയവായി അത് ഓർക്കുക.
314
00:22:24,260 --> 00:22:25,260
ശരിയാണ്.
315
00:22:25,886 --> 00:22:28,305
- യു.എം.എ.
- വേറെയും ഉണ്ട്.
316
00:22:28,389 --> 00:22:29,807
സുചിനോക്കോയെയും നെസ്സിയെയും പോലെ.
317
00:22:29,890 --> 00:22:30,975
അവ ഒരേ പോലെയാണോ?
318
00:22:31,058 --> 00:22:33,894
കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഷാഡോമാൻ ഒരു യുഎംഎ ആണ്
അവരെ പോലെ തന്നെ.
319
00:22:34,645 --> 00:22:39,275
2006-ൽ എടുത്ത ചിത്രം ഉൾപ്പെടെ
നെവാഡയിലെ പഹ്രംപിൽ
320
00:22:39,358 --> 00:22:41,902
ദൃക്സാക്ഷി വിവരണങ്ങളുണ്ട്
ലോകമെമ്പാടും.
321
00:22:41,986 --> 00:22:43,862
അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ല.
322
00:22:43,946 --> 00:22:47,157
നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായ ചിലത് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു
ക്യാമറ ഫൂട്ടേജ്, അല്ലേ?
323
00:22:47,241 --> 00:22:48,325
ക്യാമറ ദൃശ്യങ്ങൾ?
324
00:22:56,917 --> 00:23:02,798
രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ് ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്തായിരുന്നു ഇത്.
ജൂറി ഐഹാരയെ കണ്ടെത്തിയതിന് സമീപം.
325
00:23:03,882 --> 00:23:05,467
കാത്തിരിക്കൂ, അത് എന്തായിരുന്നു?
326
00:23:06,468 --> 00:23:07,845
കിരാര ഇക്കോമയ്ക്ക്,
327
00:23:08,637 --> 00:23:13,017
അതുപോലെ മിത്സുരു സുരുഗ, സമാനമായ ഫൂട്ടേജ്
കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്തിന് സമീപമാണ് കണ്ടെത്തിയത്.
328
00:23:14,226 --> 00:23:17,605
അവരെല്ലാം അടുത്താണ്
കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ കണക്കാക്കിയ സമയം.
329
00:23:21,150 --> 00:23:24,612
ഇതാണോ ഷാഡോമാൻ
നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചത്, മിസ്റ്റർ ഒകിതാമ?
330
00:23:24,695 --> 00:23:25,695
ഒരുപക്ഷേ.
331
00:23:26,280 --> 00:23:27,448
ഒരുപക്ഷേ?
332
00:23:27,531 --> 00:23:29,908
ബ്ലാക്ക് ഹെയർ-കട്ടറുകൾ വളരെ സമാനമാണ്.
333
00:23:30,576 --> 00:23:31,744
കറുത്ത മുടി വെട്ടുന്നവരോ?
334
00:23:31,827 --> 00:23:35,873
അവർ ഇടയ്ക്കിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു
എഡോ കാലഘട്ടത്തിൽ ഭയചകിതരായ ജനങ്ങളും.
335
00:23:35,956 --> 00:23:37,041
അതൊരു യോകൈ ആണ്.
336
00:23:38,292 --> 00:23:41,003
അവയ്ക്ക് നിഴൽ രൂപങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു,
337
00:23:41,086 --> 00:23:43,505
ഒപ്പം രഹസ്യമായി മനുഷ്യരെ സമീപിക്കുക
അവരുടെ മുടി വെട്ടാൻ.
338
00:23:43,589 --> 00:23:46,050
ചിലർ ഇവയെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു
ഒരു ഷാഡോമാൻ ആയിരുന്നു.
339
00:23:47,968 --> 00:23:51,930
യോഷിഫുജി ഉട്ടഗാവയുടെ ഒരു വുഡ്ബ്ലോക്ക് പ്രിൻ്റിൽ
തലക്കെട്ട് മുടി മുറിക്കുന്ന നിഗൂഢ കഥ,
340
00:23:52,014 --> 00:23:57,019
ഇതിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ബ്ലാക്ക് ഹെയർ-കട്ടർ
എഡോയുടെ ബാഞ്ചോ ഒരു നിഴൽ മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ്.
341
00:23:57,102 --> 00:23:59,438
ആദ്യ UMAകൾ, ഇപ്പോൾ യോകായി?
342
00:24:01,523 --> 00:24:05,444
നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇതും അല്ല
ഹിരുക്കോ അല്ലെങ്കിൽ ഷാഡോമാനും.
343
00:24:06,612 --> 00:24:09,865
അതിനു ശേഷം ക്യാമറ ദൃശ്യങ്ങൾ
വാർത്തയിൽ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തു,
344
00:24:09,948 --> 00:24:13,369
ഒരു കൂട്ടം വീഡിയോകൾ
സമാനമായ ദൃശ്യങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു,
345
00:24:14,578 --> 00:24:16,997
ഹിറുക്കോ രാജ്യവ്യാപകമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു.
346
00:24:22,961 --> 00:24:25,005
ഈ വീഡിയോകൾ പരിശോധിച്ച ശേഷം,
347
00:24:25,089 --> 00:24:28,217
ഇവയിൽ മിക്കതും വ്യക്തമായി
കാമഫ്ലേജ് സ്പ്രേ ഉപയോഗിച്ചു.
348
00:24:28,842 --> 00:24:31,095
എന്താണ് കാമഫ്ലേജ് സ്പ്രേ?
349
00:24:31,887 --> 00:24:34,348
ഇത് സ്വകാര്യതയുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
350
00:24:34,431 --> 00:24:37,226
അത് ആരുടെയെങ്കിലും മേൽ തളിച്ചാൽ
ഒരു മേലങ്കി ധരിച്ച്,
351
00:24:37,309 --> 00:24:40,020
ക്യാമറയിൽ അവ ഒരു മങ്ങലായി കാണപ്പെടുന്നു.
352
00:24:42,398 --> 00:24:43,732
അപ്പോൾ ഇവയാണ്…
353
00:24:43,816 --> 00:24:45,359
അവ വ്യാജമാണ്.
354
00:24:45,442 --> 00:24:47,903
എന്നാൽ അവയെല്ലാം വ്യാജമാണോ എന്ന് വ്യക്തമല്ല.
355
00:24:47,986 --> 00:24:50,906
ചിലത് അടങ്ങിയിരിക്കാം
യഥാർത്ഥ ഹിരുക്കോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഷാഡോമാൻ.
356
00:24:51,990 --> 00:24:53,200
മിസ്റ്റർ ഒകിതാമ,
357
00:24:54,034 --> 00:24:55,953
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരേ പേജിൽ വരാൻ കഴിയില്ല.
358
00:24:56,453 --> 00:25:00,999
ഈ AARO ഒരു ഗ്രൂപ്പാണെന്ന് തോന്നുന്നു
നിഗൂഢ-ആവേശമുള്ള വിചിത്രമായ പന്തുകൾ.
359
00:25:01,083 --> 00:25:04,253
ഞാൻ പ്രത്യേകിച്ച് ആയിരുന്നില്ല
ഒത്തുചേരാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു.
360
00:25:04,336 --> 00:25:08,048
- നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി?
- ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് കേസിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ മാത്രമാണ്.
361
00:25:09,591 --> 00:25:11,593
മിസ് അമനോ, നമുക്ക് പോകാം.
362
00:25:11,677 --> 00:25:13,429
എവിടെ പോകണം?
363
00:25:14,179 --> 00:25:15,305
ദയവായി ക്ഷമിക്കൂ.
364
00:25:16,473 --> 00:25:19,435
(ഹിരുക്കോ) ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ
365
00:25:20,144 --> 00:25:21,770
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് 503.
366
00:25:31,905 --> 00:25:33,782
ഞാൻ എംപിഡിയിൽ നിന്നുള്ള അമനോയാണ്.
367
00:25:33,866 --> 00:25:35,492
മിസ്റ്റർ റൂയി മാറ്റ്സുമിയ വീടാണോ?
368
00:25:35,576 --> 00:25:38,454
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം പോലീസുമായി സംസാരിച്ചു.
369
00:25:38,537 --> 00:25:41,665
- ശരി, ഞങ്ങൾ പോലീസ് അല്ല ...
- ഞങ്ങളെ വെറുതെ വിടൂ.
370
00:25:41,749 --> 00:25:42,875
കാത്തിരിക്കൂ!
371
00:25:45,043 --> 00:25:46,253
മിസ്റ്റർ കെന്താരോ ഒച്ചായി,
372
00:25:46,336 --> 00:25:49,298
റൂയി മാറ്റ്സുമിയ ഏജൻസിയുടെ പ്രസിഡൻ്റ്
ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ശരിയാണോ?
373
00:25:49,381 --> 00:25:51,633
പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു
റെസ്റ്റോറൻ്റ് ബിസിനസ്സിൽ
374
00:25:51,717 --> 00:25:53,594
വശത്ത് വിഗ്രഹങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്തു.
375
00:25:53,677 --> 00:25:56,847
റൂയി മാറ്റ്സുമിയയ്ക്ക് വയസ്സായി, ക്ഷയിച്ചു.
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവൻ്റെ കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു,
376
00:25:56,930 --> 00:25:59,808
എന്നാൽ അവൻ വൈറലായി മാറി
ഒരു മികച്ച വരുമാനക്കാരൻ, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ട്യൂൺ മാറ്റി.
377
00:25:59,892 --> 00:26:03,479
- ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ മുഴുവൻ സമയവും അവനോട് പറ്റിനിൽക്കുക.
- ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ ഒകിതാമ?
378
00:26:03,562 --> 00:26:06,899
- എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? നിങ്ങൾ ഒരു പോരാട്ടം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നുണ്ടോ?
- ഒരിക്കലുമില്ല.
379
00:26:06,982 --> 00:26:09,777
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരെ ഞാൻ തീർത്തും ആരാധിക്കുന്നു.
380
00:26:10,444 --> 00:26:13,822
ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലുള്ള അവസരം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
നിങ്ങൾ അതിൽ എല്ലാം പന്തയം വെക്കുന്നു,
381
00:26:13,906 --> 00:26:15,866
ഓരോ ഔൺസിലും പോരാടുന്നു
നിങ്ങളുടെ ശക്തിയുടെ.
382
00:26:15,949 --> 00:26:19,828
നിഷ്ക്രിയരായ ആളുകൾക്ക് നിങ്ങൾ ഒരു മാതൃകയാണ്
ശ്രമിക്കാതെ ഓൺലൈനിൽ പിറുപിറുക്കുന്നവർ.
383
00:26:20,412 --> 00:26:22,206
ഇക്കാലത്തും ഇക്കാലത്തും അത്തരത്തിലുള്ള ചങ്കൂറ്റം.
384
00:26:23,415 --> 00:26:25,959
- അതെ, നന്ദി.
- നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കൂ.
385
00:26:26,043 --> 00:26:29,171
ഞാൻ പോലീസല്ല.
അമാനുഷിക സംഭവങ്ങളിൽ ഞാൻ സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്യുന്നു.
386
00:26:29,254 --> 00:26:30,255
ഞാനാണെങ്കിൽ,
387
00:26:30,964 --> 00:26:33,634
മിസ്റ്റർ മാറ്റ്സുമിയയുടെ കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് സഹായിക്കാമായിരുന്നു
ഹിരുക്കോ പ്രശ്നം...
388
00:26:34,510 --> 00:26:35,886
അവനെ മോചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക.
389
00:26:40,307 --> 00:26:43,352
മിസ്റ്റർ ഒച്ചായി, നമുക്ക് അവരെ അകത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കാം.
390
00:26:51,527 --> 00:26:52,527
ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ.
391
00:26:54,822 --> 00:26:56,740
ക്ഷമിക്കണം.
392
00:26:57,908 --> 00:26:59,660
ഇത് കുറച്ച് ഇടുങ്ങിയതാണ്.
393
00:27:00,744 --> 00:27:02,037
ദയവായി ഇരിക്കൂ.
394
00:27:27,896 --> 00:27:28,814
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.
395
00:27:28,897 --> 00:27:30,148
നന്ദി.
396
00:27:30,774 --> 00:27:32,734
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ…
397
00:27:33,861 --> 00:27:36,405
ഞാൻ ഹിയോറിയാണ്, മാറ്റ്സുമിയയുടെ ഭാര്യ.
398
00:27:37,781 --> 00:27:39,867
അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഭാര്യയുണ്ട്.
399
00:27:39,950 --> 00:27:42,870
നിങ്ങളായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
ഒരു ഭൂഗർഭ വിഗ്രഹവും?
400
00:27:43,871 --> 00:27:44,871
അതെ.
401
00:27:45,664 --> 00:27:47,833
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- ഞാൻ റിപ്പോർട്ട് വായിച്ചു.
402
00:27:48,876 --> 00:27:52,421
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അഭിലാഷങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വിരമിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചത്?
403
00:27:53,422 --> 00:27:56,925
സ്റ്റേജിൽ മത്‌സുമയുടെ പ്രകടനം കണ്ടപ്പോൾ,
404
00:27:57,009 --> 00:28:02,055
അത് അവനെ കൂടുതൽ പിന്തുണയ്ക്കാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു
മറ്റുള്ളവർ എന്നെ ഒരു വിഗ്രഹമായി പിന്തുണയ്ക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
405
00:28:02,681 --> 00:28:04,558
വിവാഹത്തിന് ശേഷവും നിങ്ങൾ ആരാധകനാണോ?
406
00:28:05,309 --> 00:28:09,438
ഒരു ആരാധകനേക്കാൾ,
ഇപ്പോൾ തിരശ്ശീലയിൽ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
407
00:28:09,938 --> 00:28:13,025
ഹിയോരി മാറ്റ്സുമിയയുടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
അലമാരയും മേക്കപ്പും.
408
00:28:13,942 --> 00:28:17,029
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മറ്റ് ആരാധകർക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാമോ?
409
00:28:17,112 --> 00:28:19,031
ഓ, തീർച്ചയായും ഇല്ല.
410
00:28:19,615 --> 00:28:22,034
ഞാൻ വെറുമൊരു സ്റ്റാഫ് മെമ്പർ ആണെന്നാണ് അവർ കരുതുന്നത്.
411
00:28:23,201 --> 00:28:25,162
ദയവായി ഇത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുക.
412
00:28:25,787 --> 00:28:28,707
വാക്ക് പുറത്ത് വന്നാൽ ഞാൻ കൊല്ലപ്പെട്ടേക്കാം.
413
00:28:30,125 --> 00:28:33,879
മിസ്റ്റർ മാറ്റ്സുമിയ ആരാധകരുമായി ഇടകലർന്നു
വ്യക്തിപരമായ പരിപാടികളിൽ, എനിക്ക് മനസ്സിലായോ?
414
00:28:33,962 --> 00:28:36,256
- അതെ.
- അദ്ദേഹം ഹാർഡ്‌കോർ ആരാധകരുമായി ഡേറ്റിന് പോയി.
415
00:28:36,340 --> 00:28:39,635
അവൻ അടുത്ത ബന്ധങ്ങൾ പോലും സ്ഥാപിച്ചു
അവരിൽ ചിലർക്കൊപ്പം.
416
00:28:39,718 --> 00:28:41,053
നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം.
417
00:28:41,762 --> 00:28:43,889
- മിസ്റ്റർ ഒകിതാമ, ദയവായി.
- ഞാൻ ചെയ്തു.
418
00:28:45,098 --> 00:28:49,311
എന്നാൽ ഇത് ഒരു വിഗ്രഹത്തിൻ്റെ ജോലിയാണ്
ആളുകളാൽ സ്നേഹിക്കപ്പെടാൻ.
419
00:28:49,895 --> 00:28:52,522
- എനിക്ക് എൻ്റേതായ ബോധ്യങ്ങളുണ്ട്.
- ബോധ്യങ്ങൾ?
420
00:28:53,106 --> 00:28:56,777
ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്
അവൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ പിന്തുണക്കാരൻ.
421
00:28:57,611 --> 00:29:01,448
അവൻ എന്നെയും ഒന്നാമതാക്കി,
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് അസൂയ തോന്നുന്നില്ല.
422
00:29:03,992 --> 00:29:06,078
മറ്റുള്ളവർ ആണെങ്കിൽ കൊള്ളാം
മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
423
00:29:06,787 --> 00:29:07,787
അവരാണ്,
424
00:29:08,455 --> 00:29:09,915
ഞാൻ ഞാനാണ്.
425
00:29:09,998 --> 00:29:11,250
ഓ, അതൊന്നുമല്ല.
426
00:29:12,459 --> 00:29:15,545
ഞാൻ വെറുതെ ഞെട്ടിപ്പോയി
നിങ്ങളുടെ ദൃഢനിശ്ചയത്തിൻ്റെ ആഴത്താൽ.
427
00:29:16,505 --> 00:29:17,589
നന്ദി.
428
00:29:18,215 --> 00:29:20,550
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട മിസ്റ്റർ മാറ്റ്സുമിയ?
429
00:29:33,272 --> 00:29:35,399
റൂയി, ഞാൻ വാതിൽ തുറക്കുകയാണ്.
430
00:29:36,149 --> 00:29:37,609
നിങ്ങൾക്ക് അതിഥികളുണ്ട്.
431
00:29:44,074 --> 00:29:45,325
ക്ഷമിക്കണം.
432
00:29:50,289 --> 00:29:51,516
ജപ്പാനിലെ ദൈവങ്ങൾ
ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ജാപ്പനീസ് മിഥ്യകൾ
433
00:29:51,540 --> 00:29:52,708
ഹിരുക്കോ
434
00:29:52,791 --> 00:29:54,143
ഷാഡോമാൻ: നിഴൽ ആളുകളുടെ രഹസ്യങ്ങൾ
435
00:29:54,167 --> 00:29:56,962
- ഞങ്ങൾ നിന്ന്...
- നിങ്ങൾ കുറച്ച് ഗവേഷണം നടത്തി.
436
00:29:57,838 --> 00:29:59,006
ഷാഡോമാനിൽ പോലും.
437
00:30:01,258 --> 00:30:03,427
ഞാൻ അന്വേഷിക്കുകയാണ്
ഹിരുക്കോയുടെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവവും.
438
00:30:03,510 --> 00:30:06,930
നിങ്ങൾ ഹിറുക്കോയെയും ഷാഡോമാനെയും വിശ്വസിക്കുന്നു
അതും ഒന്നാണോ?
439
00:30:08,557 --> 00:30:09,891
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
440
00:30:10,600 --> 00:30:11,852
എനിക്ക് അവരെ കാണാൻ കഴിയും എന്ന്.
441
00:30:12,352 --> 00:30:13,352
തീർച്ചയായും.
442
00:30:14,062 --> 00:30:15,647
എന്തിനാണ് വീടിനുള്ളിൽ സൺഗ്ലാസുകൾ?
443
00:30:16,189 --> 00:30:19,109
എനിക്ക് ഹിറുക്കോയെ കാണാം
അവരുമായി കൂടുതൽ വ്യക്തമായി.
444
00:30:19,985 --> 00:30:22,154
കൂടാതെ, ഇവ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ഹിയോറിയാണ്.
445
00:30:22,237 --> 00:30:24,573
അതുകൊണ്ട് അവർ എനിക്ക് ഒരു ഭാഗ്യം പോലെയാണ്.
446
00:30:26,867 --> 00:30:29,661
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ഹിരുക്കോയെ കാണാൻ തുടങ്ങിയത്?
447
00:30:31,371 --> 00:30:33,457
ഒരു മാസം മുമ്പ്, ഞാൻ കരുതുന്നു.
448
00:30:35,292 --> 00:30:38,211
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ ചാനലിൽ സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം,
449
00:30:38,795 --> 00:30:40,797
അതിൻ്റെ സാന്നിധ്യം ഞാൻ പലപ്പോഴും അനുഭവിക്കാൻ തുടങ്ങി.
450
00:30:45,969 --> 00:30:48,513
ഞാൻ തിരിഞ്ഞു നോക്കിയപ്പോൾ,
ഞാൻ ഒരു വികലമായ നിഴൽ കാണും.
451
00:30:49,473 --> 00:30:53,602
എന്നിട്ട് ജൂറി പറഞ്ഞു
ആരോ തന്നെ പിന്തുടരുന്നതായി അവൾക്ക് തോന്നി.
452
00:30:53,685 --> 00:30:55,270
പിന്നെ അവരെല്ലാവരും ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു.
453
00:30:58,523 --> 00:31:02,361
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഊഹിക്കുന്നത്
ഹിരുക്കോ നിങ്ങളുടെ രക്ഷാധികാരികളെ പിന്തുടരുന്നത് തുടരുകയാണോ?
454
00:31:02,444 --> 00:31:03,444
ഞാൻ കരുതുന്നു…
455
00:31:04,321 --> 00:31:06,990
ഹിരൂക്കോ എന്നോടുള്ള പ്രണയം കാരണം.
456
00:31:07,824 --> 00:31:11,078
അത് എൻ്റെ കടുത്ത ആരാധകരോട് അസൂയയുള്ളതായിരുന്നു
അവരെ കൊന്നു.
457
00:31:11,161 --> 00:31:12,913
അതാണ് എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല ഊഹം.
458
00:31:16,333 --> 00:31:18,168
അതൊരു ആകർഷകമായ ധാരണയാണ്.
459
00:31:22,005 --> 00:31:24,174
ചീഫ് ഇൻസ്പെക്ടർ അരനാമിയിൽ നിന്നാണ്.
460
00:31:25,550 --> 00:31:27,761
ഒകിതാമ സംസാരിക്കുന്നു. അതെ.
461
00:31:28,512 --> 00:31:31,640
തെറ്റായ ആശയവിനിമയത്തിന് സാധ്യത കുറവാണ്
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരിട്ട് സംസാരിച്ചാൽ.
462
00:31:33,225 --> 00:31:35,394
മനസ്സിലായി. അപ്ഡേറ്റിന് നന്ദി.
463
00:31:36,812 --> 00:31:38,855
അത് ഒരുതരം മര്യാദയില്ലാത്ത രീതിയായിരുന്നു.
464
00:31:38,939 --> 00:31:41,316
എല്ലാവരും ഒരു യാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കുക.
465
00:31:49,366 --> 00:31:52,035
സ്പിരിറ്റഡ് എവേ ഇരകളുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ
കണ്ടെത്തി.
466
00:32:14,516 --> 00:32:18,520
കണ്ടെത്തിയവയാണ്
ജൂറി ഐഹാരയും കിരാര ഇക്കോമയും.
467
00:33:00,937 --> 00:33:02,355
മിസ് അമനോ!
468
00:33:05,275 --> 00:33:07,068
മിസ് അമനോ, സുഖമാണോ?
469
00:33:08,361 --> 00:33:09,696
നിങ്ങൾ?
470
00:33:09,779 --> 00:33:12,449
ഞാൻ സെറിറ്റ. ഡെലിവറിക്കാരൻ.
471
00:33:13,742 --> 00:33:16,036
നിനക്ക് അസുഖം തോന്നി
ശവങ്ങൾ കണ്ടതിന് ശേഷം, അല്ലേ?
472
00:33:17,579 --> 00:33:18,622
ഇത് കഴിക്കൂ.
473
00:33:19,706 --> 00:33:21,374
സ്വയം പുതുക്കാൻ.
474
00:33:22,083 --> 00:33:23,627
നന്ദി.
475
00:33:24,753 --> 00:33:26,254
പിന്നെ ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്ത സാധനം?
476
00:33:28,048 --> 00:33:29,382
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.
477
00:33:30,008 --> 00:33:31,301
ഇവിടെ നിന്ന് എല്ലാ വഴികളും?
478
00:33:32,010 --> 00:33:33,595
ഒരു ഓർഡറിനായി, ഞാൻ എവിടെയും പോകും.
479
00:33:33,678 --> 00:33:34,678
ഇവിടെ.
480
00:33:35,847 --> 00:33:38,642
നിങ്ങൾക്കായി, മിസ് അമനോ,
ഞാൻ തീയിലൂടെയും വെള്ളത്തിലൂടെയും പോകും.
481
00:33:38,725 --> 00:33:41,102
- നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ആവശ്യമെങ്കിൽ ...
- അതെ, മതി.
482
00:33:42,479 --> 00:33:43,730
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വേരൂന്നുന്നു.
483
00:33:44,648 --> 00:33:45,648
ആശംസകൾ നേരുന്നു.
484
00:33:54,866 --> 00:33:56,034
അവന് എന്ത് പറ്റി?
485
00:33:56,117 --> 00:33:58,954
ആർക്കറിയാം? ഒരുപക്ഷേ അവൻ നിങ്ങളുടെ ആത്മസുഹൃത്തായിരിക്കാം.
486
00:33:59,037 --> 00:34:00,037
അല്ലേ?
487
00:34:01,331 --> 00:34:02,374
പിന്നെ എന്താണ് ഇത്?
488
00:34:02,457 --> 00:34:03,917
CIRO ലഭിക്കാൻ ഞാൻ മിസ്റ്റർ ഉക്കിനോയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു,
489
00:34:04,000 --> 00:34:06,002
കാബിനറ്റ് ഇൻ്റലിജൻസ്
കൂടാതെ റിസർച്ച് ഓഫീസ്,
490
00:34:06,086 --> 00:34:07,546
എന്തെങ്കിലും അന്വേഷിക്കാൻ.
491
00:34:08,380 --> 00:34:10,549
AARO-യ്ക്ക് അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
492
00:34:10,632 --> 00:34:13,718
ഈ റിപ്പോർട്ട് ഒരു പശ്ചാത്തല പരിശോധനയാണ്
മാനേജർ ഒച്ചായിയിൽ.
493
00:34:20,892 --> 00:34:22,936
രക്തം നഷ്ടപ്പെടുന്നതാണ് മരണകാരണം.
494
00:34:23,019 --> 00:34:25,355
അവരുടെ കരോട്ടിഡ് ധമനികൾ ഛേദിക്കപ്പെട്ടു.
495
00:34:25,438 --> 00:34:27,440
കണക്കാക്കിയ മരണം രണ്ടാഴ്ച മുമ്പാണ്.
496
00:34:27,524 --> 00:34:30,819
അവർ കൊല്ലപ്പെട്ടിരിക്കാനാണ് സാധ്യത
അതേ ദിവസം അവരുടെ രക്തം കണ്ടെത്തി.
497
00:34:30,902 --> 00:34:33,321
മറ്റ് മൃതദേഹങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്താനായിട്ടില്ല.
498
00:34:33,405 --> 00:34:36,783
അവർ ഒഴുകിപ്പോവാൻ സാധ്യതയുണ്ട്
അടുത്തിടെ പെയ്ത കനത്ത മഴ കാരണം
499
00:34:36,866 --> 00:34:39,327
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ താഴേക്ക് തിരയുന്നത് തുടരുകയാണ്.
500
00:34:39,411 --> 00:34:42,414
മൃതദേഹങ്ങളാണെന്ന് ഇപ്പോൾ വ്യക്തമായി
വെറുതെ അപ്രത്യക്ഷമായില്ല.
501
00:34:43,415 --> 00:34:46,084
എന്നാൽ അത് അത്ര വ്യക്തമല്ല
എന്തിനാണ് മൃതദേഹങ്ങൾ നീക്കിയത്
502
00:34:46,751 --> 00:34:49,212
അവരെ അനുവദിച്ചതിന് ശേഷം
കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത് രക്തസ്രാവം.
503
00:34:50,130 --> 00:34:53,049
അത് ഇപ്പോഴും വളരെ വിചിത്രമായ കുറ്റകൃത്യമാണ്.
504
00:34:55,218 --> 00:34:59,472
എല്ലാ ഡൊമെയ്ൻ അനോമലി റെസല്യൂഷൻ ഓഫീസ് ഇവിടെയുണ്ട്.
നമുക്ക് ഞങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കാമോ?
505
00:35:02,642 --> 00:35:06,479
എല്ലാ ഡൊമെയ്ൻ അനോമലി റെസല്യൂഷൻ ഓഫീസ് ഇവിടെയുണ്ട്.
നമുക്ക് ഞങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കാമോ?
506
00:35:10,900 --> 00:35:13,653
അവർ ഒരു ഏജൻസിയിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്
കാബിനറ്റ് സെക്രട്ടേറിയറ്റിന് കീഴിൽ.
507
00:35:14,321 --> 00:35:17,282
അവർ സഹായിക്കും
ഈ കേസിൻ്റെ അന്വേഷണത്തോടൊപ്പം.
508
00:35:17,991 --> 00:35:19,576
- മുന്നോട്ടുപോകുക.
- നന്ദി.
509
00:35:19,659 --> 00:35:21,077
മിസ് അമനോ, വേണമെങ്കിൽ.
510
00:35:21,161 --> 00:35:23,538
AARO യുടെ കണ്ടെത്തലുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക.
511
00:35:24,164 --> 00:35:26,416
- എന്തിന് ഞാൻ?
- നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
512
00:35:26,499 --> 00:35:27,959
പെട്ടന്നല്ല.
513
00:35:28,043 --> 00:35:30,920
നീ ഇപ്പോ വന്നില്ലേ
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവുമായി?
514
00:35:32,380 --> 00:35:34,007
നിങ്ങളിൽ വിശ്വാസമുണ്ടായിരിക്കുക.
515
00:35:47,187 --> 00:35:51,149
Rui ചാനലിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു പൂർണ്ണ പരിശോധന നടത്തി,
റൂയി മാറ്റ്സുമിയയുടേതാണ്.
516
00:35:52,067 --> 00:35:55,028
അവൻ്റെ കാഴ്ചകളും വരിക്കാരുടെ എണ്ണവും
മുമ്പ് നൂറുകണക്കിന് ആയിരുന്നു.
517
00:35:55,779 --> 00:35:58,198
എന്നാൽ ഒരു ഘട്ടത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം വൈറലായി.
518
00:35:58,740 --> 00:36:01,910
അവൻ ക്ലെയിം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയപ്പോഴാണ്
ഹിറുക്കോയെ കാണാൻ കഴിയുമെന്ന്.
519
00:36:01,993 --> 00:36:05,080
ഹിരുക്കോ എന്ന് പേരുള്ള ഒരു ദൈവത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?
520
00:36:06,289 --> 00:36:09,459
ആ ദൈവം ഈ ലോകത്ത് ഉണ്ട്
521
00:36:09,542 --> 00:36:11,127
ഇവിടെയും ഇപ്പോളും.
522
00:36:11,920 --> 00:36:14,214
അന്നുമുതൽ, അവൻ ഇടയ്ക്കിടെ
ഹിരുക്കോ,യെ കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു
523
00:36:14,297 --> 00:36:16,383
അവൻ്റെ വരിക്കാരുടെ എണ്ണം കുതിച്ചുയർന്നു.
524
00:36:16,466 --> 00:36:17,466
എട്ട് ദശലക്ഷം വരിക്കാർ
525
00:36:17,509 --> 00:36:20,720
ഞങ്ങൾ മാറ്റ്സുമിയയെ വിശ്വസിക്കുന്നു
ഹിരുക്കോ ആയി അഭിനയിച്ചു
526
00:36:20,804 --> 00:36:23,098
സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് കൂടുതൽ ഇരകളെ സൃഷ്ടിച്ചു,
527
00:36:23,181 --> 00:36:24,849
എല്ലാം അവൻ്റെ ജനപ്രീതി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ.
528
00:36:24,933 --> 00:36:27,102
മാറ്റ്സുമിയയ്ക്ക് ഒരു അലിബിയുണ്ട്.
529
00:36:27,686 --> 00:36:29,396
അയാൾക്ക് ഒരു കൂട്ടാളി ഉണ്ടായിരുന്നു.
530
00:36:29,479 --> 00:36:35,068
അത് നിൽക്കുന്ന ആളായിരിക്കും
താരപദവിയിലേക്കുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഉയർച്ചയിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ നേട്ടമുണ്ടാക്കാൻ.
531
00:36:35,735 --> 00:36:40,031
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഏജൻസിയുടെ പ്രസിഡൻ്റിനെ ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു,
കെന്താരോ ഒച്ചായി, കേസിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
532
00:36:40,115 --> 00:36:42,158
അതൊരു വന്യമായ ഭാവനയാണ്.
533
00:36:43,076 --> 00:36:46,746
കാബിനറ്റ് ഇൻ്റലിജൻസ്
റിസർച്ച് ഓഫീസും അദ്ദേഹത്തെ പരിശോധിച്ചു.
534
00:36:47,497 --> 00:36:50,792
അവൻ ഏറ്റെടുക്കാൻ തിരക്കുകൂട്ടുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു
ഒരു വ്യാജ പാസ്പോർട്ട്.
535
00:36:50,875 --> 00:36:55,213
അവൻ ഒരു വലിയ മോട്ടോർ ബോട്ടും കടം വാങ്ങിയിട്ടുണ്ട്
റസ്റ്റോറൻ്റ് ബിസിനസ്സിലെ ഒരു സുഹൃത്തിൽ നിന്ന്.
536
00:36:57,465 --> 00:36:59,217
അവർക്ക് CIRO ഉപയോഗിക്കാമോ?
537
00:36:59,300 --> 00:37:02,679
അവർ ആസൂത്രണം ചെയ്തുവെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു
അവർക്ക് കഴിയുന്നത്ര സമ്പാദിക്കാൻ
538
00:37:02,762 --> 00:37:04,931
എന്നിട്ട് രാജ്യം വിടുക.
539
00:37:05,014 --> 00:37:07,392
കൂടുതൽ ഇരകൾ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ,
540
00:37:07,475 --> 00:37:10,895
സൂക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
ഇരുവരും നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.
541
00:37:16,443 --> 00:37:17,485
അതെങ്ങനെയായിരുന്നു?
542
00:37:22,282 --> 00:37:25,744
അതൊരു മുഷിഞ്ഞ, കാൽനട കിഴിവായിരുന്നു.
നിരാശാജനകമാണ്.
543
00:37:26,745 --> 00:37:27,787
എല്ലാവരും ക്ഷമിക്കുക.
544
00:37:27,871 --> 00:37:31,833
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കേട്ടത് പരിഗണിക്കുക
ഒരു അമേച്വർ അന്വേഷകൻ്റെ അലർച്ച,
545
00:37:31,916 --> 00:37:33,585
AARO യുടെ കണ്ടെത്തലുകൾക്ക് പകരം.
546
00:37:34,502 --> 00:37:37,088
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, മിസ്റ്റർ ഒകിതാമ?
547
00:37:38,089 --> 00:37:41,801
നിഗൂഢമായ ദൈവം ഹിറുക്കോ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
അതോ UMA ഷാഡോമാൻ ശരിക്കും നിലവിലുണ്ടോ?
548
00:37:41,885 --> 00:37:46,389
നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്ന എൻ്റിറ്റികൾ
നിഴലുകളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ഉണ്ട്.
549
00:37:49,017 --> 00:37:50,977
ഞാൻ മന്ത്രവാദത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
550
00:37:51,936 --> 00:37:55,023
പിന്നെ എന്താണ് പോലും
"അതീന്ദ്രിയ സംഭവങ്ങളിലെ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ്"?
551
00:37:55,774 --> 00:37:58,151
നമ്മൾ ഏത് വർഷത്തിലാണ്? അത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്.
552
00:38:06,242 --> 00:38:09,662
ഒരു അടിയന്തരാവസ്ഥ വരാൻ പോകുന്നു
Matsumiya ചാനലിൽ ലൈവ് സ്ട്രീം.
553
00:38:09,746 --> 00:38:11,664
തൻ്റെ സോഷ്യൽ മീഡിയയിലൂടെയാണ് ഇക്കാര്യം അറിയിച്ചത്.
554
00:38:11,748 --> 00:38:13,416
- കമ്മീഷണർ.
- കളിക്കുക.
555
00:38:13,500 --> 00:38:14,584
മനസ്സിലായി.
556
00:38:16,419 --> 00:38:18,254
- മുന്നിൽ വന്ന് കാണുക.
- ശരി.
557
00:38:26,221 --> 00:38:29,891
ഞാൻ ഒച്ചായിയാണ്, ഏജൻസിയുടെ പ്രസിഡൻ്റ്
റൂയി മാറ്റ്സുമിയയുടേതാണ്.
558
00:38:29,974 --> 00:38:31,059
അത് ഒച്ചായിയുടെ ഓഫീസാണ്.
559
00:38:32,018 --> 00:38:37,732
വാർത്താ സംപ്രേക്ഷണം അനുസരിച്ച്, രണ്ട് പേർ
മാറ്റ്സുമിയയുടെ അടുത്ത് മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തി.
560
00:38:37,816 --> 00:38:42,779
മത്സുമിയ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
കൂടുതൽ ഇരകൾ ഉണ്ടാകാൻ വേണ്ടി.
561
00:38:43,363 --> 00:38:45,615
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ ആവർത്തിക്കും.
562
00:38:45,698 --> 00:38:48,284
നിങ്ങൾക്ക് അതിൻ്റെ സാന്നിധ്യം അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഉടൻ ഓടുക.
563
00:38:48,368 --> 00:38:50,787
വികലമായ നിഴൽ നിങ്ങൾ കാണുകയാണെങ്കിൽ,
അത് അടുത്താണ്.
564
00:38:51,412 --> 00:38:55,250
ഇതുപോലുള്ള സൺഗ്ലാസുകൾ ധരിക്കുന്നു
ഹിറുക്കോയെ കാണുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.
565
00:38:56,209 --> 00:38:59,128
അവൻ്റെ വാക്കുകൾ വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
566
00:39:00,630 --> 00:39:01,714
ഞാനാണ്…
567
00:39:02,298 --> 00:39:04,467
മത്സുമിയയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
568
00:39:05,426 --> 00:39:10,473
ഞാൻ അവൻ്റെ അരികിൽ അവനെ നിരീക്ഷിച്ചു,
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭാര്യയായും ആരാധകനായും.
569
00:39:11,140 --> 00:39:13,476
അദ്ദേഹം കള്ളം പറയുന്ന തരത്തിലുള്ള ആളല്ല.
570
00:39:13,560 --> 00:39:15,311
ഹിരുക്കോ നിലവിലുണ്ട്.
571
00:39:19,440 --> 00:39:20,525
മിസ് ഹിയോറി അപകടത്തിലാണ്.
572
00:39:21,693 --> 00:39:23,194
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ!
573
00:39:23,862 --> 00:39:25,905
മിസ്റ്റർ ഒകിതാമ, ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ!
574
00:39:31,077 --> 00:39:35,081
ഞങ്ങൾ തത്സമയ സ്ട്രീം ഇവിടെ അവസാനിപ്പിക്കും.
575
00:39:36,791 --> 00:39:40,753
കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങളൊന്നും ഞങ്ങൾക്ക് വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല
ഈ സമയത്ത് മാറ്റ്സുമിയയെക്കുറിച്ച്.
576
00:39:42,797 --> 00:39:46,175
സകുറ ബിൽഡിംഗ്
577
00:39:46,259 --> 00:39:47,635
സഹായത്തിന് നന്ദി.
578
00:40:32,680 --> 00:40:33,680
ഹേയ്!
579
00:40:37,435 --> 00:40:38,435
ഹേയ്.
580
00:40:39,354 --> 00:40:40,480
ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല.
581
00:40:42,649 --> 00:40:43,858
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം.
582
00:40:55,995 --> 00:40:56,995
പോലീസ്!
583
00:40:57,580 --> 00:40:58,831
ആയുധം ഉപേക്ഷിക്കുക.
584
00:41:05,004 --> 00:41:06,089
സുഖമാണോ?
585
00:41:10,385 --> 00:41:11,385
അനങ്ങരുത്!
586
00:41:12,011 --> 00:41:14,722
അവൻ എൻ്റെ ബന്ദിയാകും
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുന്നതുവരെ.
587
00:41:15,807 --> 00:41:18,267
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് രണ്ട് കാര്യങ്ങളാണ്
AARO യുടെ ഭാഗമായി.
588
00:41:18,351 --> 00:41:21,020
ആദ്യം, എല്ലാ ഡൊമെയ്‌നിൽ നിന്നുമുള്ള അറിവ്.
രണ്ടാമത്,
589
00:41:21,104 --> 00:41:22,563
സ്വയം പ്രതിരോധത്തിൻ്റെ കല.
590
00:41:36,828 --> 00:41:38,955
കയ്യോടെ പിടികൂടി. അവനെ കഫ്.
591
00:41:40,248 --> 00:41:41,541
ഓ, ശരിയാണ്. കൈവിലങ്ങുകൾ.
592
00:41:46,713 --> 00:41:49,340
നീയും മുഖം കാണിച്ചാലോ?
593
00:41:49,924 --> 00:41:51,217
മിസ്. മിത്സുരു സുരുഗ.
594
00:42:10,695 --> 00:42:11,696
നിങ്ങൾ…
595
00:42:12,488 --> 00:42:14,449
ഇരകളിൽ ഒരാളാണോ?
596
00:42:16,325 --> 00:42:17,827
എന്താണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം?
597
00:42:18,995 --> 00:42:20,538
അത് ഒരു ആരാധകൻ്റെ ഭക്തിയാണ്.
598
00:42:21,039 --> 00:42:23,624
റൂയി മാറ്റ്സുമിയ,
വിജയിക്കാത്ത ഭൂഗർഭ വിഗ്രഹം.
599
00:42:23,708 --> 00:42:26,502
അവനെ താരപദവിയിലേക്ക് ഉയർത്താൻ സഹായിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു.
600
00:42:26,586 --> 00:42:30,590
ജൂറി ഐഹാര, കിരാര ഇക്കോമ,
ഒപ്പം മിത്സുരു സുരുഗ.യും
601
00:42:30,673 --> 00:42:34,802
മൂന്ന് ഹാർഡ്‌കോർ ആരാധകർ വന്നു
അവരുടെ ഭക്തി കാണിക്കാനുള്ള പദ്ധതിയുമായി.
602
00:42:35,636 --> 00:42:39,474
അവൻ്റെ ചാനൽ വൈറലായതെങ്ങനെയെന്ന് അവർ കണ്ടു
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഹിരുക്കോ വീഡിയോകൾ കാരണം.
603
00:42:39,557 --> 00:42:41,768
ഹിറുക്കോയുടെ പുതിയ ഇരകളാകാൻ അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു,
604
00:42:41,851 --> 00:42:45,229
മാറ്റ്സുമിയക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാനും
അവൻ്റെ പേര് കൂടുതൽ പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
605
00:42:45,313 --> 00:42:50,068
ഞാൻ രണ്ടാമത്തെ ഇരയായ കിരാര ഇക്കോമയെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,
യഥാർത്ഥ പദ്ധതിയുമായി വന്നു.
606
00:42:50,151 --> 00:42:52,570
അവൾ ഒരു നഴ്‌സായിരുന്നു, എല്ലാത്തിനുമുപരി.
607
00:42:52,653 --> 00:42:53,653
ഒരു നഴ്സ്?
608
00:42:54,113 --> 00:42:55,239
അത് രക്തമായിരുന്നു.
609
00:42:55,323 --> 00:42:58,076
നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരും എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ് ചെയ്തു
കാലക്രമേണ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം രക്തം
610
00:42:58,159 --> 00:43:00,661
ശീതീകരിച്ച് സംരക്ഷിച്ചു.
611
00:43:04,457 --> 00:43:07,502
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കൽ മതി,
നിങ്ങൾ എല്ലാം ചൊരിഞ്ഞു.
612
00:43:08,377 --> 00:43:10,963
നീ അപ്രത്യക്ഷനായി,
നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ മാത്രം ഉപേക്ഷിക്കുക.
613
00:43:11,047 --> 00:43:14,342
നിങ്ങൾ കാമഫ്ലേജ് സ്പ്രേ ഉപയോഗിച്ചു
ക്യാമറകളിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ.
614
00:43:14,926 --> 00:43:17,303
അങ്ങനെ, നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരും
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ചു
615
00:43:17,386 --> 00:43:20,515
ഹിറുക്കോയുടെ MO അനുകരിക്കുകയും ചെയ്തു
സ്പിരിറ്റഡ് എവേ കേസിൽ.
616
00:43:21,557 --> 00:43:22,892
അത് വെറും…
617
00:43:22,975 --> 00:43:25,561
നിങ്ങൾക്ക് അത് അചിന്തനീയമാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
618
00:43:26,479 --> 00:43:28,272
എന്നാൽ അവർക്ക് അത് വ്യത്യസ്തമാണ്.
619
00:43:28,356 --> 00:43:30,358
അവർ തങ്ങളുടെ വിഗ്രഹത്തിന് ജീവൻ സമർപ്പിച്ചു.
620
00:43:30,441 --> 00:43:32,527
അതൊരു മാന്യമായ പ്രവൃത്തിയായിരുന്നു.
621
00:43:33,361 --> 00:43:34,862
നോബൽ?
622
00:43:35,446 --> 00:43:38,407
- അതിൻ്റെ ഏത് ഭാഗമാണ് മാന്യമായത് ...
- മിണ്ടാതിരിക്കൂ, വൃത്തികെട്ട തെണ്ടി.
623
00:43:41,119 --> 00:43:43,621
നിന്നെപ്പോലൊരാൾക്ക് മനസ്സിലാകും പോലെ.
624
00:43:45,456 --> 00:43:47,708
മിസ് സുരുഗ രാജ്യദ്രോഹിയായി മാറിയതൊഴിച്ചാൽ.
625
00:43:47,792 --> 00:43:50,670
നിങ്ങളുടെ പങ്കാളികൾക്ക് ശേഷം
സ്വന്തം രക്തം ചൊരിഞ്ഞു
626
00:43:50,753 --> 00:43:53,131
നിങ്ങൾ നദീതീരത്ത് ഒത്തുകൂടി.
627
00:43:54,590 --> 00:43:59,220
മത്സുമിയ ബാർബിക്യൂ ലഞ്ച് സെഷനുകൾ നടത്തിയിരുന്നു
അവൻ്റെ ആരാധകരോടൊപ്പം ആ സ്ഥലത്ത്.
628
00:43:59,303 --> 00:44:01,931
അത് പുണ്യഭൂമിയായിരുന്നിരിക്കണം
നിങ്ങൾ മൂന്നു പേർക്കും.
629
00:44:02,014 --> 00:44:05,810
ഒരുപക്ഷേ അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം
അവിടെ കണ്ടുമുട്ടാൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു.
630
00:44:06,644 --> 00:44:07,937
മിത്സുരു!
631
00:44:13,109 --> 00:44:14,694
അത് അതേ സ്ഥലമായിരുന്നു
632
00:44:14,777 --> 00:44:18,781
നിങ്ങൾ കിരാര ഇക്കോമയെ എവിടെയാണ് കൊലപ്പെടുത്തിയത്
കൂടാതെ ശ്രീമതി ജൂറി ഐഹാര, ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി.
633
00:44:22,493 --> 00:44:24,829
എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു
മിസ്റ്റർ മാറ്റ്സുമിയ നിങ്ങളോട്.
634
00:44:28,624 --> 00:44:32,712
അതേസമയം, ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയാതെ വന്നതിനെ തുടർന്ന്
മിസ് ഇക്കോമയും മിസ് ഐഹാരയും,
635
00:44:32,795 --> 00:44:34,881
മിസ്റ്റർ മാത്‌സുമിയ പരിഭ്രമിച്ചിരിക്കണം.
636
00:44:36,757 --> 00:44:38,885
അവരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ,
637
00:44:38,968 --> 00:44:43,764
അത് കൊലപാതകമാണെന്ന് അയാൾക്ക് മനസ്സിലായി
മിത്സുരു സുരുഗയുടെ കൈകളിൽ
638
00:44:45,141 --> 00:44:47,476
നിങ്ങൾ അവരെ ശരിക്കും കൊന്നോ?
639
00:44:51,731 --> 00:44:54,984
തീർച്ചയായും നീ എൻ്റേതും എൻ്റേതും മാത്രമായിരിക്കും.
640
00:44:55,067 --> 00:44:57,820
ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു
മറ്റാരെക്കാളും!
641
00:45:03,200 --> 00:45:04,327
ഇല്ല.
642
00:45:05,244 --> 00:45:06,996
നിങ്ങൾ മറ്റ് രണ്ടുപേരോട് തോൽക്കുന്നു.
643
00:45:10,833 --> 00:45:11,959
നിങ്ങളുടെ നഖങ്ങൾ.
644
00:45:13,002 --> 00:45:15,755
മിസ് ഐഹാരയും മിസ് ഇക്കോമയും എല്ലാം നൽകി.
645
00:45:15,838 --> 00:45:19,842
പക്ഷേ നീ വിട്ടില്ല
നിങ്ങളുടെ അമൂല്യമായ നഖങ്ങൾ.
646
00:45:21,469 --> 00:45:26,766
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും നഗ്നമായ വ്യാജ നഖങ്ങൾ ധരിച്ചിരുന്നു,
എന്നിട്ടും നിങ്ങളുടെ കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത് ആരെയും കണ്ടെത്തിയില്ല.
647
00:45:27,433 --> 00:45:30,311
ശരീരങ്ങൾ മാത്രം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു
ഹിരുക്കോ ഇരകൾക്കായി.
648
00:45:30,394 --> 00:45:31,812
നേത്ര സമ്പർക്കങ്ങൾ പോലും അവശേഷിക്കുന്നു.
649
00:45:31,896 --> 00:45:34,148
നഖങ്ങൾക്ക് ഇത് വിചിത്രമാണ്
അവിടെ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ.
650
00:45:37,109 --> 00:45:39,820
അത് നിങ്ങളുടെ ഭക്തിയുടെ തെളിവാണ്
വേണ്ടത്ര ശക്തമായിരുന്നില്ല.
651
00:45:39,904 --> 00:45:42,198
- നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി.
- നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ഭാര്യയെയും കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു.
652
00:45:42,281 --> 00:45:44,116
നിങ്ങൾ രോഷാകുലരായി
നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയ ഉടൻ.
653
00:45:44,200 --> 00:45:45,576
നിങ്ങൾ സ്വാർത്ഥനും അഹങ്കാരിയുമാണ്.
654
00:45:45,660 --> 00:45:47,036
ഒരു ആരാധകൻ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ ഒരു നാണക്കേടാണ്.
655
00:45:48,829 --> 00:45:52,208
റൂയി അവളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു
എന്നോടൊപ്പം വരൂ!
656
00:45:52,291 --> 00:45:53,501
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
657
00:45:54,335 --> 00:45:57,838
ഭാര്യയെ സംരക്ഷിക്കാനാണ് അവൻ ഇവിടെ വന്നത്.
മിസ് ഹിയോറി, നിങ്ങളിൽ നിന്ന്.
658
00:45:58,798 --> 00:46:03,302
അതിനർത്ഥം ഏറ്റവും വിലയേറിയ വ്യക്തി എന്നാണ്
മിസ്റ്റർ മാറ്റ്സുമിയയ്ക്ക് മിസ്. ഹിയോരി.
659
00:46:06,597 --> 00:46:10,810
അത് AARO യുടെ കണ്ടെത്തലുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു
ഈ കേസിനായി.
660
00:46:12,228 --> 00:46:15,189
മിസ് അമനോ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ
പോലീസുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
661
00:46:35,543 --> 00:46:39,130
മിത്സുരു സുരുഗാ, നിങ്ങൾ അറസ്റ്റിലാണ്
വധശ്രമത്തിന്.
662
00:46:41,007 --> 00:46:44,552
നിങ്ങൾ ഇതിനകം പരിചിതമാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു
സ്വയം പ്രതിരോധത്തിൻ്റെ കലയുമായി.
663
00:46:48,472 --> 00:46:52,476
ഈ വസ്തുതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, കഴിഞ്ഞ മൂന്നിന്
സ്പിരിറ്റഡ് എവേ സംഭവങ്ങൾ,
664
00:46:52,560 --> 00:46:56,188
ആയിരുന്നു എന്ന് നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു
റൂയി മിത്സുമിയയുടെ സംയുക്ത പദ്ധതി
665
00:46:56,272 --> 00:46:58,190
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആരാധകരിൽ ഒരാളായ മിത്സുരു സുരുഗയും.
666
00:46:58,274 --> 00:47:02,570
കൂടാതെ, മാറ്റ്സുമിയയുടെ മാനേജർ,
കെന്താരോ ഒച്ചായി, പിടിക്കപ്പെട്ടു
667
00:47:02,653 --> 00:47:07,491
ഒരുക്കങ്ങൾ നടത്തുന്നതിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പങ്കിന്
രാജ്യം വിടാൻ. അത് ഇപ്പോഴും...
668
00:47:10,578 --> 00:47:12,413
വിശകലന വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ,
669
00:47:12,496 --> 00:47:15,374
പൗരന്മാരുടെ ശതമാനം
ദിവസേന ഹിറുക്കോയെ ഭയപ്പെടുന്നു
670
00:47:15,458 --> 00:47:17,543
ഇപ്പോൾ 1.1 ശതമാനമായി കുറഞ്ഞു.
671
00:47:17,626 --> 00:47:19,837
നന്ദി. നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ സഹായമാണ്.
672
00:47:20,421 --> 00:47:24,550
സഹായിച്ചതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരു കോപ്പിയടിയുടെ പ്രവർത്തനമായിരുന്നു.
673
00:47:25,176 --> 00:47:27,344
ഹിറുക്കോ നിഗൂഢതയിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
674
00:47:28,971 --> 00:47:30,306
ഞങ്ങൾ അന്വേഷണം തുടരും.
675
00:47:34,268 --> 00:47:35,311
മിസ്റ്റർ ഉക്കിനോ.
676
00:47:37,021 --> 00:47:39,690
ഹിരുക്കോ ഒരു യഥാർത്ഥ ദൈവമാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
677
00:47:46,363 --> 00:47:47,990
വ്യക്തമായും അവ നിലവിലില്ല.
678
00:47:48,824 --> 00:47:50,076
ദൈവങ്ങൾ, അതായത്.
679
00:47:52,453 --> 00:47:53,662
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
680
00:48:02,213 --> 00:48:04,465
എല്ലാത്തിനുമുപരി, AARO എന്തായിരുന്നു?
681
00:48:04,548 --> 00:48:08,010
യുഎംഎയും യോകൈ വിഡ്ഢിത്തവും എല്ലാം കഴിഞ്ഞ്,
682
00:48:08,094 --> 00:48:10,930
അവർ അത് സാധാരണ രീതിയിൽ പരിഹരിച്ചു
ക്രെഡിറ്റ് എടുക്കുകയും ചെയ്തു.
683
00:48:12,056 --> 00:48:13,641
ഹിരുക്കോ കേസിന്,
684
00:48:14,266 --> 00:48:17,269
ഞങ്ങൾ AARO യുമായി സഹകരിക്കുന്നത് തുടരും.
685
00:48:18,145 --> 00:48:19,271
കാത്തിരിക്കുക, ശരിക്കും?
686
00:48:19,355 --> 00:48:20,689
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര സന്തോഷിക്കുന്നത്?
687
00:48:20,773 --> 00:48:23,526
ഞാനല്ല, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.
688
00:48:25,027 --> 00:48:26,445
നാലാമത്തെ കേസ്: ഹിറോക ഊത്സുകി (51)
689
00:48:54,056 --> 00:48:58,477
ഞങ്ങൾ കോൺടാക്റ്റ് ചരിത്രം പരിശോധിച്ചു
പദ്ധതിയുടെ ഉപജ്ഞാതാവ്, കിരാര ഇക്കോമ.
690
00:48:59,019 --> 00:49:02,523
അവൾ ആയിരുന്നെന്ന് തോന്നുന്നു
നിങ്ങളുമായി നല്ല ബന്ധത്തിൽ.
691
00:49:03,732 --> 00:49:07,528
തീർച്ചയായും, അവൾ ചിന്തിച്ചു
നിങ്ങൾ ഒരു ജീവനക്കാരൻ മാത്രമായിരുന്നു.
692
00:49:08,779 --> 00:49:12,366
ഒരു പ്രത്യേക വസ്തുത വെളിപ്പെട്ടു
നിങ്ങളുടെ കത്തിടപാടുകൾ നടത്തിയ ശേഷം.
693
00:49:12,908 --> 00:49:18,247
പദ്ധതി നിർദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങളാണ്
മിസ്. ഇക്കോമയോട്, നിങ്ങളായിരുന്നില്ലേ, മിസ്. ഹിയോറി?
694
00:49:20,416 --> 00:49:22,835
എന്തോ എനിക്കങ്ങനെ പറ്റിയില്ല.
695
00:49:22,918 --> 00:49:26,839
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വസതിയിൽ വന്നപ്പോൾ,
എല്ലാം സ്ഥലത്തും ചിട്ടയായും ഉണ്ടായിരുന്നു.
696
00:49:26,922 --> 00:49:29,675
പ്രാകൃതമായ അടുക്കള,
എണ്ണമറ്റ താളിക്കുക.
697
00:49:29,758 --> 00:49:32,553
നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്തുവെന്ന് വ്യക്തമാണ്
നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ
698
00:49:32,636 --> 00:49:34,805
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ ഭാര്യയായി പിന്തുണയ്ക്കാൻ.
699
00:49:34,889 --> 00:49:38,184
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അർപ്പണബോധമുള്ളവരായിരുന്നു
മറ്റാരേക്കാളും റൂയി മാറ്റ്സുമിയ.
700
00:49:38,267 --> 00:49:42,438
എന്നിട്ടും അവൻ അടുത്ത ബന്ധത്തിലായിരുന്നു
മറ്റ് നിരവധി ആരാധകരോടൊപ്പം.
701
00:49:42,521 --> 00:49:47,526
നിനക്ക് പറ്റുന്നത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നിയില്ല
പുഞ്ചിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ പിന്തുണയ്ക്കുക.
702
00:49:47,610 --> 00:49:49,653
ഒരു മനുഷ്യന് വലിച്ചെറിയാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നല്ല അത്.
703
00:49:49,737 --> 00:49:52,364
നീ നിറഞ്ഞു
വെറുപ്പും നിരാശയും കൊണ്ട്.
704
00:49:53,073 --> 00:49:55,159
നിങ്ങൾ ഒരു ഗൂഢാലോചന നടത്തി,
705
00:49:55,910 --> 00:49:58,913
സമർത്ഥമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
കൊലപാതകത്തിൽ കലാശിക്കുമെന്ന ആരാധകരുടെ മാനസികാവസ്ഥ
706
00:49:58,996 --> 00:50:01,290
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെയും അവൻ്റെ ആരാധകരെയും നശിപ്പിക്കുന്നു.
707
00:50:03,584 --> 00:50:05,461
അത്ര ഗംഭീരമായ പ്രതികാരം.
708
00:50:13,135 --> 00:50:14,428
ഞാൻ അതെല്ലാം ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ,
709
00:50:15,262 --> 00:50:16,805
അതെന്തു പറ്റി?
710
00:50:19,391 --> 00:50:21,852
ഞാൻ വെറുതെ ഒരു ആശയം സൂചിപ്പിച്ചു.
711
00:50:21,936 --> 00:50:24,897
അത് എൻ്റെ ഭർത്താവായിരുന്നു
അത് നടപ്പിലാക്കിയ മണ്ടൻ ആരാധകരും.
712
00:50:25,481 --> 00:50:28,609
- ഒരു തെറ്റിനും ഞാൻ ഉത്തരവാദിയല്ല.
- തീർച്ചയായും.
713
00:50:28,692 --> 00:50:31,237
നിങ്ങളുടെ ആ സൺഗ്ലാസുകൾ
അത് ഹിറുക്കോയെ കാണാൻ ഒരാളെ അനുവദിക്കുന്നു
714
00:50:31,320 --> 00:50:33,739
ഓൺലൈനിൽ ഹോട്ട്‌കേക്കുകൾ പോലെ വിറ്റു, ഞാൻ പറഞ്ഞു.
715
00:50:33,822 --> 00:50:35,866
അവ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്നങ്ങളാണ്.
716
00:50:35,950 --> 00:50:39,870
നിങ്ങൾ വൻ ലാഭം നേടിയാലും,
അത് നിങ്ങളെ ജയിലിലടക്കില്ല.
717
00:50:41,205 --> 00:50:43,916
മത്സുമിയ പറഞ്ഞു
ഇത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ചോദ്യം ചെയ്യലിനിടെ.
718
00:50:45,626 --> 00:50:46,877
"എനിക്ക് വേണമായിരുന്നു...
719
00:50:48,128 --> 00:50:49,755
എൻ്റെ ഭാര്യയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ."
720
00:50:51,590 --> 00:50:54,718
എല്ലാം തന്ന ഭാര്യക്ക് വേണ്ടി
അവനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ,
721
00:50:56,679 --> 00:50:59,848
അവൾക്കു പകരം കൊടുക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു
അതിനെ വലുതാക്കി, തോന്നുന്നു.
722
00:51:09,900 --> 00:51:13,779
ജീവിതം സമർപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആളുകൾ
മറ്റൊരാൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
723
00:51:14,738 --> 00:51:16,323
നിങ്ങൾക്കത് നഷ്ടമാകുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
724
00:51:48,856 --> 00:51:51,525
ഐറ്റം ചെയ്ത പ്രസ്താവന
725
00:51:51,608 --> 00:51:56,530
പ്രത്യേക സൺഗ്ലാസുകൾ, അളവ്: 3,000
ആകെ തുക: ¥33,000,000
726
00:52:28,604 --> 00:52:32,649
അവൻ്റെ ഭാര്യയായി സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
ലൈവ് സ്ട്രീമിൽ ഒരു ചൂതാട്ടമായിരുന്നോ?
727
00:52:34,818 --> 00:52:38,155
അവൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ അവൾ ആക്രമിക്കപ്പെടും.
728
00:52:38,822 --> 00:52:41,325
പക്ഷേ അവളെ രക്ഷിക്കാൻ അവളുടെ ഭർത്താവ് വന്നേക്കാം.
729
00:52:42,034 --> 00:52:45,245
അവളോടുള്ള ഭർത്താവിൻ്റെ സ്നേഹം അവൾ പരീക്ഷിച്ചു,
അവൾ മരിക്കുമെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്.
730
00:52:45,329 --> 00:52:46,330
അവൻ വന്നു,
731
00:52:46,413 --> 00:52:50,292
പക്ഷേ, അവൻ അവഗണിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ആളാണ്
അവൻ്റെ ഭാര്യയും സ്ത്രീ ആരാധകരുമായി കളിക്കുന്നു.
732
00:52:50,918 --> 00:52:53,128
അവൻ എന്താണ് ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ആർക്കറിയാം?
733
00:52:54,463 --> 00:52:56,924
എന്നെ അലട്ടുന്ന മറ്റൊരു കാര്യമുണ്ട്.
734
00:52:57,007 --> 00:53:02,930
മാറ്റ്സുമിയ മൊഴിയെടുക്കുന്നത് തുടരുന്നു
അവൻ ശരിക്കും അജ്ഞാതമായ എന്തോ കണ്ടുവെന്ന്.
735
00:53:06,350 --> 00:53:07,476
ഹിരുക്കോ!
736
00:53:12,856 --> 00:53:17,528
തുടക്കത്തിൽ ഇത് സൗകര്യപ്രദമായ ഒരു നുണയായിരുന്നു,
എന്നാൽ പിന്നീട് അവൻ അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ കാണാൻ തുടങ്ങി.
737
00:53:18,821 --> 00:53:23,492
ഒരു നുണ പലപ്പോഴും ആവർത്തിക്കുമ്പോൾ,
അത് സത്യവുമായി മങ്ങാൻ തുടങ്ങുന്നു.
738
00:53:23,575 --> 00:53:25,369
ഒരു സാധാരണ മാനസിക പ്രതിഭാസം.
739
00:53:27,746 --> 00:53:30,165
എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ സമാനമായ ഒന്ന് അനുഭവപ്പെട്ടു.
740
00:53:31,458 --> 00:53:33,585
ഞാൻ നദീതീരത്ത് ഇറങ്ങിയപ്പോൾ,
741
00:53:33,669 --> 00:53:36,130
ഞാൻ സ്പെയ്സ് കണ്ടതായി കരുതി
ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് വളച്ചൊടിക്കുക.
742
00:53:38,215 --> 00:53:39,466
നിങ്ങൾ തന്നെയാണോ മിസ് അമാനോ
743
00:53:39,550 --> 00:53:43,595
അത് നിഗൂഢത പ്രഖ്യാപിച്ചു
അമാനുഷിക സംഭവങ്ങൾ വിഡ്ഢിത്തമോ?
744
00:53:43,679 --> 00:53:46,682
അതേ ശ്രീമതി കോയൂമേ അമനോ?
745
00:53:47,724 --> 00:53:51,311
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഹിരുക്കോ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
746
00:53:51,895 --> 00:53:54,440
അതല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്.
747
00:53:55,023 --> 00:53:58,777
എന്തെങ്കിലും ആവാം എന്ന് ഞാൻ വെറുതെ വിചാരിച്ചു
നമ്മുടെ ധാരണയ്ക്ക് അപ്പുറം
748
00:53:59,653 --> 00:54:02,281
ഈ കേസിൽ ശരിക്കും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.
749
00:54:02,364 --> 00:54:04,408
എല്ലാം മനസിലാകാത്തത് ശരിയാണ്.
750
00:54:05,576 --> 00:54:07,911
ഇന്നത്തെ മനുഷ്യർ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
751
00:54:08,454 --> 00:54:12,499
അവർ അവർക്ക് അനുകൂലമായ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നു
അവരുടെ ലോകവീക്ഷണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന തരത്തിൽ അതിനെ വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും,
752
00:54:12,583 --> 00:54:14,084
ഉത്തരങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ നിരാശനായി.
753
00:54:14,168 --> 00:54:16,462
അത് ലോകത്തെ താങ്ങാനാകാത്ത സ്ഥലമാക്കി മാറ്റുന്നു.
754
00:54:16,545 --> 00:54:20,340
സ്വീകരിക്കാനുള്ള വഴക്കം ഉണ്ടായിരിക്കുക
നിങ്ങൾക്ക് അജ്ഞാതമായത്.
755
00:54:20,424 --> 00:54:23,135
AARO-യിൽ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള തന്ത്രം അതാണ്.
756
00:55:22,069 --> 00:55:24,279
സ്പിരിറ്റഡ് എവേ കേസിന് ശേഷം
ഇപ്പോൾ അതൊരു കൂട്ട ബോധക്ഷയമാണോ?
757
00:55:24,363 --> 00:55:25,906
ഹിരുക്കോ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
758
00:55:25,989 --> 00:55:28,450
ആ ദേവാലയത്തിന് ഒരു പ്രധാന ലക്ഷ്യമുണ്ടായിരുന്നു.
759
00:55:28,534 --> 00:55:30,827
- ഇത് ഫോക്സ് പൊസഷൻ ആണ്.
- കോൺ.
760
00:55:30,911 --> 00:55:32,913
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും മറയ്ക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഏറ്റുപറയുക.
761
00:55:32,996 --> 00:55:34,873
അതിനാൽ അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് നിങ്ങളാണ്.
762
00:55:34,957 --> 00:55:36,542
ഇതാണ് ശാപത്തിനു പിന്നിലെ സത്യം.
763
00:55:36,625 --> 00:55:38,186
ഉപശീർഷക വിവർത്തനം: സൈം ഉൽ ഹസ്സൻ